Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Magic Hide-and-seek / 62

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Magic Hide-and-seek, sentence 62

All that night she and her husband were chuckling to think what a nice breakfast they would have--for both of them were witch-people, and ate all the children they could find.

Who acts: woman, nice breakfast, both, woods · What happens: chuckle, think, have, be, eat, find · To what, where: children · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Magic Hide-and-seek. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (woman, nice breakfast, both, woods), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

det:predetdetobl:unmarkednsubjccnmod:possconjauxmarkxcompobjdetamodnsubjnsubjauxccomppunctcasensubjcasenmodcopcompoundpunctoblpunctccconjdet:predetdetobjnsubjauxacl:relclpunctrootAllDETthatDETnightNOUNshePRONandCCONJherPRONhusbandNOUNwereAUXchucklingVERBtoPARTthinkVERBwhatPRONaDETniceADJbreakfastNOUNtheyPRONwouldAUXhaveVERB--PUNCTforADPbothDETofADPthemPRONwereAUXwitchNOUN-PUNCTpeopleNOUN,PUNCTandCCONJateVERBallDETtheDETchildrenNOUNtheyPRONcouldAUXfindVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 nightdet:predet
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 nightdet
3nightnightNOUNNumber=Sing9 chucklingobl:unmarked
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 chucklingnsubj
5andandCCONJ_7 husbandcc
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 husbandnmod:poss
7husbandhusbandNOUNNumber=Sing4 sheconj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 chucklingaux
9chucklingchuckleVERBVerbForm=Gerrootroot
10totoPART_11 thinkmark
11thinkthinkVERBVerbForm=Inf9 chucklingxcomp
12whatwhatPRONPronType=Int18 haveobj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 breakfastdet
14niceniceADJDegree=Pos15 breakfastamod
15breakfastbreakfastNOUNNumber=Sing18 havensubj
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 havensubj
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin18 haveaux
18havehaveVERBVerbForm=Inf11 thinkccomp
19----PUNCT_27 peoplepunct
20forforADP_27 peoplecase
21bothbothDETPronType=Tot27 peoplensubj
22ofofADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 bothnmod
24werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 peoplecop
25witchwitchNOUNNumber=Sing27 peoplecompound
26--PUNCT_25 witchpunct
27peoplepeopleNOUNNumber=Plur18 haveobl
28,,PUNCT_30 atepunct
29andandCCONJ_30 atecc
30ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 chucklingconj
31allallDETPronType=Tot33 childrendet:predet
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 childrendet
33childrenchildNOUNNumber=Plur30 ateobj
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 findnsubj
35couldcouldAUXVerbForm=Fin36 findaux
36findfindVERBVerbForm=Inf33 childrenacl:relcl
37..PUNCT_9 chucklingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chucklepast · progressivewomannightvn manner_speaking-37.3 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2think speech: otherto-infinitivewoman not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3havewoulda nice breakfastwhat obj; woods = wood nsubjvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient
4ispastboth of woodsfor witch peopletree rules
5eatpastwoman not said hereall childrenvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Patient
6findcouldwoods = woodall children not said herevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent child=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/15/62/