Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Magic Hide-and-seek / 63

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Magic Hide-and-seek, sentence 63

But in the morning when she unsealed the oven, there were the two boys, laughing and playing together unhurt--for the Wháy-nin[52] had come to their aid and protected them from the heat.

Who acts: breakfast, two boys, Wháy nin · What happens: unseal, be, laugh, play, come, protect · To what, where: oven, aid, boys

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Magic Hide-and-seek. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (breakfast, two boys, Wháy nin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

cccasedetobladvmodnsubjacl:relcldetobjpunctexpldetnummodnsubjpunctadvclccconjadvmodxcomppunctcasedetcompoundpunctnsubjpunctappospunctauxparataxiscasenmod:possoblccconjobjcasedetoblpunctrootButCCONJinADPtheDETmorningNOUNwhenADVshePRONunsealedVERBtheDETovenNOUN,PUNCTtherePRONwereVERBtheDETtwoNUMboysNOUN,PUNCTlaughingVERBandCCONJplayingVERBtogetherADVunhurtADJ--PUNCTforADPtheDETWháyPROPN-PUNCTninNOUN[PUNCT52NUM]PUNCThadAUXcomeVERBtoADPtheirPRONaidNOUNandCCONJprotectedVERBthemPRONfromADPtheDETheatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_12 werecc
2ininADP_4 morningcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 morningdet
4morningmorningNOUNNumber=Sing12 wereobl
5whenwhenADVPronType=Int7 unsealedadvmod
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 unsealednsubj
7unsealedunsealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 morningacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ovendet
9ovenovenNOUNNumber=Sing7 unsealedobj
10,,PUNCT_4 morningpunct
11theretherePRONPronType=Dem12 wereexpl
12werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 boysdet
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 boysnummod
15boysboyNOUNNumber=Plur12 werensubj
16,,PUNCT_17 laughingpunct
17laughinglaughVERBVerbForm=Ger12 wereadvcl
18andandCCONJ_19 playingcc
19playingplayVERBVerbForm=Ger17 laughingconj
20togethertogetherADV_19 playingadvmod
21unhurtunhurtADJDegree=Pos19 playingxcomp
22----PUNCT_27 ninpunct
23forforADP_27 nincase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 nindet
25WháyWháyPROPNNumber=Sing27 nincompound
26--PUNCT_25 Wháypunct
27ninninNOUNNumber=Sing32 comensubj
28[[PUNCT_29 52punct
295252NUMNumForm=Digit NumType=Card27 ninappos
30]]PUNCT_29 52punct
31hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 comeaux
32comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part19 playingparataxis
33totoADP_35 aidcase
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 aidnmod:poss
35aidaidNOUNNumber=Sing32 comeobl
36andandCCONJ_37 protectedcc
37protectedprotectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 comeconj
38themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 protectedobj
39fromfromADP_41 heatcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 heatdet
41heatheatNOUNNumber=Sing37 protectedobl
42..PUNCT_12 werepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1unsealpastbreakfastthe ovenvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent oven=Patient
2bepastthe two boystheremorningvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3laughgerundthe two boys not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
4playgerundthe two boys not said heretogether, unhurt propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
5comepast · perfectthe Wháy ninboys's aidvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to aid=Initial_Location
6protectpastthe Wháy nin not said hereboys = boyfrom the heatvn defend-72.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent they=Beneficiary from heat=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/15/63/