Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Brown Story-tellers / 96

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Brown Story-tellers, sentence 96

If this dusky old playground for wrinkles, who never saw the inside of a book, could write out all the fairy stories he knows, Webster’s Unabridged Dictionary would hardly hold them.

Who acts: this, wrinkles, back, Unabridged Dictionary · What happens: playground, not see, write out, know, hold · To what, where: inside, fairy stories, stories

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Brown Story-tellers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (this, wrinkles, back, Unabridged Dictionary), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjamodamodadvclcasenmodpunctnsubjadvmodacl:relcldetobjcasedetnmodpunctauxcompound:prtdet:predetdetcompoundobjnsubjacl:relclpunctnmod:posscasecompoundnsubjauxadvmodparataxisobjpunctrootIfSCONJthisPRONduskyADJoldADJplaygroundNOUNforADPwrinklesNOUN,PUNCTwhoPRONneverADVsawVERBtheDETinsideNOUNofADPaDETbookNOUN,PUNCTcouldAUXwriteVERBoutADPallDETtheDETfairyNOUNstoriesNOUNhePRONknowsVERB,PUNCTWebsterPROPN’sPARTUnabridgedPROPNDictionaryPROPNwouldAUXhardlyADVholdVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_5 playgroundmark
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 playgroundnsubj
3duskyduskyADJDegree=Pos5 playgroundamod
4oldoldADJDegree=Pos5 playgroundamod
5playgroundplaygroundNOUNNumber=Sing19 writeadvcl
6forforADP_7 wrinklescase
7wrinkleswrinkleNOUNNumber=Plur5 playgroundnmod
8,,PUNCT_11 sawpunct
9whowhoPRONPronType=Rel11 sawnsubj
10neverneverADVPronType=Neg11 sawadvmod
11sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wrinklesacl:relcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 insidedet
13insideinsideNOUNNumber=Sing11 sawobj
14ofofADP_16 bookcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 bookdet
16bookbookNOUNNumber=Sing13 insidenmod
17,,PUNCT_5 playgroundpunct
18couldcouldAUXVerbForm=Fin19 writeaux
19writewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
20outoutADP_19 writecompound:prt
21allallDETPronType=Tot24 storiesdet:predet
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 storiesdet
23fairyfairyNOUNNumber=Sing24 storiescompound
24storiesstoryNOUNNumber=Plur19 writeobj
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 knowsnsubj
26knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 storiesacl:relcl
27,,PUNCT_31 Dictionarypunct
28WebsterWebsterPROPNNumber=Sing31 Dictionarynmod:poss
29’s'sPART_28 Webstercase
30UnabridgedUnabridgedPROPNNumber=Sing31 Dictionarycompound
31DictionaryDictionaryPROPNNumber=Sing34 holdnsubj
32wouldwouldAUXVerbForm=Fin34 holdaux
33hardlyhardlyADV_34 holdadvmod
34holdholdVERBVerbForm=Inf19 writeparataxis
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 holdobj
36..PUNCT_19 writepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playground a condition, not said to happenthisfor wrinklestree rules
2not seepastwrinklesthe inside of a bookvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer inside=Stimulus
3write outcouldall fairy storiesvn transcribe-25.4 «NP V NP»: agent=Agent story=Theme
4knowpresentbackall fairy stories not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer story=Stimulus
5holdwouldWebster's Unabridged Dictionarystories = storyhardly propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/2/96/