Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / The Man Who Wouldn’t Keep Sunday / 111

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, The Man Who Wouldn’t Keep Sunday, sentence 111

At the appointed spot he found his mayordomo; and putting all the stock together, with many herders, and all the wagons full of corn and dresses and ornaments and money together, started homeward, sending ahead a messenger on a beautiful horse to apprise his wife.

Who acts: father · What happens: appoint, find, put, start, send, apprise · To what, where: mayordomo, appointed spot, stock, homeward, messenger, wife

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, The Man Who Wouldn’t Keep Sunday. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetamodoblnsubjnmod:possobjpunctccadvcldet:predetdetobjadvmodpunctcaseamodoblpunctccdet:predetdetnsubjconjcaseoblccconjccconjccconjadvmodpunctconjobjpunctadvcladvmoddetobjcasedetamodoblmarkadvclnmod:possobjpunctrootAtADPtheDETappointedVERBspotNOUNhePRONfoundVERBhisPRONmayordomoNOUN;PUNCTandCCONJputtingVERBallDETtheDETstockNOUNtogetherADV,PUNCTwithADPmanyADJherdersNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheDETwagonsNOUNfullADJofADPcornNOUNandCCONJdressesNOUNandCCONJornamentsNOUNandCCONJmoneyNOUNtogetherADV,PUNCTstartedVERBhomewardNOUN,PUNCTsendingVERBaheadADVaDETmessengerNOUNonADPaDETbeautifulADJhorseNOUNtoPARTappriseVERBhisPRONwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_4 spotcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 spotdet
3appointedappointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 spotamod
4spotspotNOUNNumber=Sing6 foundobl
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 foundnsubj
6foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 mayordomonmod:poss
8mayordomomayordomoNOUNNumber=Sing6 foundobj
9;;PUNCT_11 puttingpunct
10andandCCONJ_11 puttingcc
11puttingputVERBTense=Pres VerbForm=Part6 foundadvcl
12allallDETPronType=Tot14 stockdet:predet
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 stockdet
14stockstockNOUNNumber=Sing11 puttingobj
15togethertogetherADV_11 puttingadvmod
16,,PUNCT_19 herderspunct
17withwithADP_19 herderscase
18manymanyADJDegree=Pos19 herdersamod
19herdersherderNOUNNumber=Plur11 puttingobl
20,,PUNCT_25 fullpunct
21andandCCONJ_25 fullcc
22allallDETPronType=Tot24 wagonsdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 wagonsdet
24wagonswagonNOUNNumber=Plur25 fullnsubj
25fullfullADJDegree=Pos6 foundconj
26ofofADP_27 corncase
27corncornNOUNNumber=Sing25 fullobl
28andandCCONJ_29 dressescc
29dressesdressNOUNNumber=Plur27 cornconj
30andandCCONJ_31 ornamentscc
31ornamentsornamentNOUNNumber=Plur29 dressesconj
32andandCCONJ_33 moneycc
33moneymoneyNOUNNumber=Sing27 cornconj
34togethertogetherADV_25 fulladvmod
35,,PUNCT_36 startedpunct
36startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 foundconj
37homewardhomewardNOUNNumber=Sing36 startedobj
38,,PUNCT_39 sendingpunct
39sendingsendVERBTense=Pres VerbForm=Part36 startedadvcl
40aheadaheadADV_39 sendingadvmod
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 messengerdet
42messengermessengerNOUNNumber=Sing39 sendingobj
43ononADP_46 horsecase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 horsedet
45beautifulbeautifulADJDegree=Pos46 horseamod
46horsehorseNOUNNumber=Sing39 sendingobl
47totoPART_48 apprisemark
48appriseappriseVERBVerbForm=Inf39 sendingadvcl
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 wifenmod:poss
50wifewifeNOUNNumber=Sing48 appriseobj
51..PUNCT_6 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appointparticiplevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
2findpastfatherfather's mayordomothe appointed spotvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent mayordomo=Theme at spot=Asset
3putgerundfather not said hereall stockwith many herders; together propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent stock=Goal
4startpastfather not said herehomewardvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent homeward=Eventuality
5sendgerundfather not said herea messengeron a beautiful horse; ahead propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent messenger=Theme
6apprise speech: otherto-infinitivefather not said herefather's wifevn tell-37.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent wife=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/25/111/