Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / A Pueblo Bluebeard / 10

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, A Pueblo Bluebeard, sentence 10

Opening a door she came into a very large room toward the east; and there were a lot of women crying and shivering with cold, for they had nothing to wear.

Who acts: Opening door, lot, women, rooms · What happens: open, come, be, cry, shiver, have · To what, where: large room, nothing

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, A Pueblo Bluebeard. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Opening door, lot, women, rooms), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amoddetnsubjnsubjcasedetadvmodamodoblcasedetnmodpunctccexpladvcldetnsubjcasenmodaclccconjcaseoblpunctcasensubjconjobjmarkaclpunctrootOpeningVERBaDETdoorNOUNshePRONcameVERBintoADPaDETveryADVlargeADJroomNOUNtowardADPtheDETeastNOUN;PUNCTandCCONJtherePRONwereVERBaDETlotNOUNofADPwomenNOUNcryingVERBandCCONJshiveringVERBwithADPcoldADJ,PUNCTforADPtheyPRONhadVERBnothingPRONtoPARTwearVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OpeningopenVERBVerbForm=Ger3 dooramod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 doordet
3doordoorNOUNNumber=Sing5 camensubj
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6intointoADP_10 roomcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 roomdet
8veryveryADV_9 largeadvmod
9largelargeADJDegree=Pos10 roomamod
10roomroomNOUNNumber=Sing5 cameobl
11towardtowardADP_13 eastcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 eastdet
13easteastNOUNNumber=Sing10 roomnmod
14;;PUNCT_17 werepunct
15andandCCONJ_17 werecc
16theretherePRONPronType=Dem17 wereexpl
17werebeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 hadadvcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 lotdet
19lotlotNOUNNumber=Sing17 werensubj
20ofofADP_21 womencase
21womenwomanNOUNNumber=Plur19 lotnmod
22cryingcryVERBVerbForm=Ger21 womenacl
23andandCCONJ_24 shiveringcc
24shiveringshiverVERBVerbForm=Ger22 cryingconj
25withwithADP_26 coldcase
26coldcoldADJDegree=Pos24 shiveringobl
27,,PUNCT_30 hadpunct
28forforADP_30 hadcase
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 hadnsubj
30hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cameconj
31nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg30 hadobj
32totoPART_33 wearmark
33wearwearVERBVerbForm=Inf31 nothingacl
34..PUNCT_5 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1opengerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2comepasta Opening doora large room toward the eastdoor nsubjvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into room=Initial_Location
3bepasta lot of womentherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4cry speech: expressgerundwomen not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
5shivergerundwomen not said herewith coldvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
6havepastrooms = roomnothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
7wearto-infinitiverooms = room not said herenothing not said herevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/30/10/