Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The man who married the moon, and othe… / A Pueblo Bluebeard / 11

The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories, A Pueblo Bluebeard, sentence 11

Going through this room she came to another, which was full of gaunt, starving women, and here and there one lay dead upon the floor; and in the next room were scores of bleached and ghastly skeletons.

Who acts: lot, room · What happens: go, come, be, starve, bleach · To what, where: room, women, scores, next room

This is a sentence of «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, A Pueblo Bluebeard. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lot, room), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

csubjcasedetoblnsubjacl:relclcaseoblpunctnsubjcopamodcaseoblpunctconjobjpunctccadvmodccconjnummodnsubjcasedetoblpunctcccasedetamodoblcopparataxismarkaclccamodconjpunctrootGoingVERBthroughADPthisDETroomNOUNshePRONcameVERBtoADPanotherDET,PUNCTwhichPRONwasAUXfullADJofADPgauntADJ,PUNCTstarvingVERBwomenNOUN,PUNCTandCCONJhereADVandCCONJthereADVoneNUMlayNOUNdeadADJuponADPtheDETfloorNOUN;PUNCTandCCONJinADPtheDETnextADJroomNOUNwereAUXscoresNOUNofSCONJbleachedVERBandCCONJghastlyADJskeletonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoinggoVERBVerbForm=Ger25 deadcsubj
2throughthroughADP_4 roomcase
3thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem4 roomdet
4roomroomNOUNNumber=Sing1 Goingobl
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 camensubj
6camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 roomacl:relcl
7totoADP_8 anothercase
8anotheranotherDETPronType=Ind6 cameobl
9,,PUNCT_12 fullpunct
10whichwhichPRONPronType=Rel12 fullnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 fullcop
12fullfullADJDegree=Pos4 roomamod
13ofofADP_14 gauntcase
14gauntgauntADJDegree=Pos12 fullobl
15,,PUNCT_16 starvingpunct
16starvingstarveVERBVerbForm=Ger1 Goingconj
17womenwomanNOUNNumber=Plur16 starvingobj
18,,PUNCT_20 herepunct
19andandCCONJ_20 herecc
20herehereADVPronType=Dem1 Goingadvmod
21andandCCONJ_22 therecc
22therethereADVPronType=Dem20 hereconj
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card24 laynummod
24laylayNOUNNumber=Sing20 herensubj
25deaddeadADJDegree=Posrootroot
26uponuponADP_28 floorcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 floordet
28floorfloorNOUNNumber=Sing25 deadobl
29;;PUNCT_36 scorespunct
30andandCCONJ_36 scorescc
31ininADP_34 roomcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 roomdet
33nextnextADJDegree=Pos34 roomamod
34roomroomNOUNNumber=Sing36 scoresobl
35werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 scorescop
36scoresscoreNOUNNumber=Plur25 deadparataxis
37ofofSCONJ_38 bleachedmark
38bleachedbleachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 scoresacl
39andandCCONJ_41 skeletonscc
40ghastlyghastlyADJDegree=Pos41 skeletonsamod
41skeletonsskeletonNOUNNumber=Plur38 bleachedconj
42..PUNCT_25 deadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gogerundthis room; here; therevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through room=Initial_Location
2comepastlotthis room not said hereto anothervn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location room=Theme
3ispastthis roomof gaunt; full propertytree rules
4starvegerundwomentree rules
5is apastscoresthe next roomtree rules
6bleachparticiplescores not said hereghastly skeletons conjvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The man who married the moon, and other Pueblo Indian folk-stories» by Charles Fletcher Lummis, Project Gutenberg book 77804 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg77804/30/11/