Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Winning Buddha's smile / Winning Buddha’s Smile, part 8 / 104

Winning Buddha's smile, Winning Buddha’s Smile, part 8, sentence 104

You must be assured that everything is going as you wish and dispatch deputies who are charged with seeing that your decrees are observed.”

Who acts: everything, you, your · What happens: assure, go, wish, dispatch, charge, see · To what, where: You, deputies, decrees

This is a sentence of «Winning Buddha's smile», Winning Buddha’s Smile, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (everything, you, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passauxaux:passmarknsubjauxccompmarknsubjadvclccconjobjnsubj:passaux:passacl:relclmarkadvclmarknmod:possnsubj:passaux:passadvclpunctpunctrootYouPRONmustAUXbeAUXassuredVERBthatSCONJeverythingPRONisAUXgoingVERBasSCONJyouPRONwishVERBandCCONJdispatchVERBdeputiesNOUNwhoPRONareAUXchargedVERBwithSCONJseeingVERBthatSCONJyourPRONdecreesNOUNareAUXobservedVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 assurednsubj:pass
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 assuredaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 assuredaux:pass
4assuredassureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thatthatSCONJ_8 goingmark
6everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot8 goingnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 goingaux
8goinggoVERBVerbForm=Ger4 assuredccomp
9asasSCONJ_11 wishmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 wishnsubj
11wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 goingadvcl
12andandCCONJ_13 dispatchcc
13dispatchdispatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 wishconj
14deputiesdeputyNOUNNumber=Plur13 dispatchobj
15whowhoPRONPronType=Rel17 chargednsubj:pass
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 chargedaux:pass
17chargedchargeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 deputiesacl:relcl
18withwithSCONJ_19 seeingmark
19seeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part17 chargedadvcl
20thatthatSCONJ_24 observedmark
21youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs22 decreesnmod:poss
22decreesdecreeNOUNNumber=Plur24 observednsubj:pass
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 observedaux:pass
24observedobserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 seeingadvcl
25..PUNCT_4 assuredpunct
26”"PUNCT_4 assuredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assuremust · passiveYouvn advise-37.9 «NP V NP.recipient that S»: subject=Recipient clause=Topic
2gopresent · progressiveeverythingvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3wishpresentyouvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
4dispatchpresentyou not said heredeputiesvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent deputy=Patient
5chargepresent · passivedeputiesvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: subject=Theme
6seegerundvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
7observepresent · passiveyour decreesvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
8decreeyournom decree «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Winning Buddha's smile», Project Gutenberg book 78208 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78208/10/104/