Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 10 / 25

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 10, sentence 25

And still, at evening’s close, They dreamed of those rich bowers and alleys green Wherein with Lir their childish sports had been.

Who acts: odours, childish sports · What happens: dream, be, sport · To what, where: close

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (odours, childish sports), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccadvmodpunctcasenmod:posscasepunctnsubjacl:relclcasedetamodoblccconjamodadvmodcaseoblnmod:possamodnsubjauxadvclpunctrootAndCCONJstillADV,PUNCTatADPeveningNOUN’sPARTcloseNOUN,PUNCTTheyPRONdreamedVERBofADPthoseDETrichADJbowersNOUNandCCONJalleysNOUNgreenADJWhereinADVwithADPLirPROPNtheirPRONchildishADJsportsNOUNhadAUXbeenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 closecc
2stillstillADV_7 closeadvmod
3,,PUNCT_7 closepunct
4atatADP_7 closecase
5eveningeveningNOUNNumber=Sing7 closenmod:poss
6’s'sPART_5 eveningcase
7closecloseNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_10 dreamedpunct
9TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 dreamednsubj
10dreameddreamVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 closeacl:relcl
11ofofADP_14 bowerscase
12thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem14 bowersdet
13richrichADJDegree=Pos14 bowersamod
14bowersbowerNOUNNumber=Plur10 dreamedobl
15andandCCONJ_16 alleyscc
16alleysalleyNOUNNumber=Plur14 bowersconj
17greengreenADJDegree=Pos14 bowersamod
18WhereinwhereinADVPronType=Int25 beenadvmod
19withwithADP_20 Lircase
20LirLirPROPNNumber=Sing25 beenobl
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 sportsnmod:poss
22childishchildishADJDegree=Pos23 sportsamod
23sportssportNOUNNumber=Plur25 beennsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 beenaux
25beenbeVERBTense=Past VerbForm=Part10 dreamedadvcl
26..PUNCT_7 closepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dreampastodours = odourevening's close not said hereof that rich bowers and alleysvn cognize-85 «NP V NP»: agent=Agent close=Topic
2bepast · perfectodours's childish sportswith Lir; wherein propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4sportodours = odournom sport «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/10/25/