Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 4 / 90

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 4, sentence 90

It was that season when the spirit of joy Runs million-footed forth through earth and air; When the hale shepherd grows once more the boy; The girl-like youth is prompt to do and dare; When womanhood looks softer than its wont; The star shines whiter on the infant’s front.

Who acts: valour, hale shepherd, like youth, womanhood, star · What happens: be, grow, do, dare, look, shine · To what, where: season, boy, front

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (valour, hale shepherd, like youth, womanhood), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopmarkadvmoddetnsubjcasecompoundnmodcompoundpunctamodadvmodcaseoblccconjpunctadvmoddetamodnsubjparataxisadvmodadvmoddetobjpunctdetcompoundpunctamodnsubjcopparataxismarkxcompccconjpunctmarknsubjparataxisxcompcasenmod:possoblpunctdetnsubjparataxisxcompcasedetnmod:posscaseoblpunctrootItPRONwasAUXthatSCONJseasonNOUNwhenADVtheDETspiritNOUNofADPjoyNOUNRunsNOUNmillionNUM-PUNCTfootedADJforthADVthroughADPearthNOUNandCCONJairNOUN;PUNCTWhenADVtheDEThaleADJshepherdNOUNgrowsVERBonceADVmoreADVtheDETboyNOUN;PUNCTTheDETgirlNOUN-PUNCTlikeADJyouthNOUNisAUXpromptADJtoPARTdoVERBandCCONJdareVERB;PUNCTWhenSCONJwomanhoodNOUNlooksVERBsofterADJthanADPitsPRONwontNOUN;PUNCTTheDETstarNOUNshinesVERBwhiterADJonADPtheDETinfantNOUN’sPARTfrontNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 seasonnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 seasoncop
3thatthatSCONJ_4 seasonmark
4seasonseasonNOUNNumber=Singrootroot
5whenwhenADVPronType=Int13 footedadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 spiritdet
7spiritspiritNOUNNumber=Sing13 footednsubj
8ofofADP_10 Runscase
9joyjoyNOUNNumber=Sing10 Runscompound
10RunsrunNOUNNumber=Plur7 spiritnmod
11millionmillionNUMNumForm=Word NumType=Card13 footedcompound
12--PUNCT_11 millionpunct
13footedfootedADJDegree=Pos4 seasonamod
14forthforthADV_13 footedadvmod
15throughthroughADP_16 earthcase
16earthearthNOUNNumber=Sing13 footedobl
17andandCCONJ_18 aircc
18airairNOUNNumber=Sing16 earthconj
19;;PUNCT_24 growspunct
20WhenwhenADVPronType=Int24 growsadvmod
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 shepherddet
22halehaleADJDegree=Pos23 shepherdamod
23shepherdshepherdNOUNNumber=Sing24 growsnsubj
24growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 seasonparataxis
25onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult26 moreadvmod
26moremoreADVDegree=Cmp24 growsadvmod
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 boydet
28boyboyNOUNNumber=Sing24 growsobj
29;;PUNCT_36 promptpunct
30ThetheDETDefinite=Def PronType=Art34 youthdet
31girlgirlNOUNNumber=Sing33 likecompound
32--PUNCT_31 girlpunct
33likelikeADJDegree=Pos34 youthamod
34youthyouthNOUNNumber=Sing36 promptnsubj
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 promptcop
36promptpromptADJDegree=Pos24 growsparataxis
37totoPART_38 domark
38dodoVERBVerbForm=Inf36 promptxcomp
39andandCCONJ_40 darecc
40daredareVERBVerbForm=Inf38 doconj
41;;PUNCT_44 lookspunct
42WhenwhenSCONJ_44 looksmark
43womanhoodwomanhoodNOUNNumber=Sing44 looksnsubj
44lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 promptparataxis
45softersoftADJDegree=Cmp44 looksxcomp
46thanthanADP_48 wontcase
47itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs48 wontnmod:poss
48wontwontNOUNNumber=Sing45 softerobl
49;;PUNCT_52 shinespunct
50ThetheDETDefinite=Def PronType=Art51 stardet
51starstarNOUNNumber=Sing52 shinesnsubj
52shinesshineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 seasonparataxis
53whiterwhiteADJDegree=Cmp52 shinesxcomp
54ononADP_58 frontcase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 infantdet
56infantinfantNOUNNumber=Sing58 frontnmod:poss
57’s'sPART_56 infantcase
58frontfrontNOUNNumber=Sing52 shinesobl
59..PUNCT_4 seasonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastvalourseasontree rules
2growpresentthe hale shepherdthe boyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location boy=Theme
3ispresentthe like youthprompt propertytree rules
4doto-infinitivethe like youth not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5dareinfinitivethe like youth not said herevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
6lookpresentwomanhoodsoft propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
7shinepresentthe starthe infant's frontwhite propertyvn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on front=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/4/90/