Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 7 / 22

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 7, sentence 22

Circling the walls: up rushed the red flames roaring; And one by one, the seven great gates fell down; Then rushed from court to court, still onward pouring, Native with alien, man-at-arms with clown: Yet still the assailed fought on from stair to stair, Long time in rage, and later in despair.

Who acts: red flames, one, Circling · What happens: circle, rush, roar, fall down, pour, assail · To what, where: walls, red flames, court, arms, stair

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (red flames, one, Circling), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

csubjdetobjpunctadvmodparataxisdetamodobjaclpunctccnsubjcasenmodpunctdetnummodamodnsubjconjadvmodpunctadvmodconjcaseoblcaseoblpunctadvmodadvmodadvclpunctconjcaseoblpunctnsubjpunctcasepunctoblcasenmodpunctccadvmoddetadvclcasecaseoblcaseoblpunctamodconjcasenmodpunctccadvmodcaseoblpunctrootCirclingVERBtheDETwallsNOUN:PUNCTupADVrushedVERBtheDETredADJflamesNOUNroaringVERB;PUNCTAndCCONJoneNUMbyADPoneNUM,PUNCTtheDETsevenNUMgreatADJgatesNOUNfellVERBdownADV;PUNCTThenADVrushedVERBfromADPcourtNOUNtoADPcourtNOUN,PUNCTstillADVonwardADVpouringVERB,PUNCTNativeADJwithADPalienADJ,PUNCTmanNOUN-PUNCTatADP-PUNCTarmsNOUNwithADPclownNOUN:PUNCTYetCCONJstillADVtheDETassailedVERBfoughtVERBonADPfromADPstairNOUNtoADPstairNOUN,PUNCTLongADJtimeNOUNinADPrageNOUN,PUNCTandCCONJlaterADVinADPdespairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CirclingcircleVERBVerbForm=Ger51 foughtcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wallsdet
3wallswallNOUNNumber=Plur1 Circlingobj
4::PUNCT_6 rushedpunct
5upupADV_6 rushedadvmod
6rushedrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Circlingparataxis
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 flamesdet
8redredADJDegree=Pos9 flamesamod
9flamesflameNOUNNumber=Plur6 rushedobj
10roaringroarVERBVerbForm=Ger9 flamesacl
11;;PUNCT_21 fellpunct
12AndandCCONJ_21 fellcc
13oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 fellnsubj
14bybyADP_15 onecase
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 onenmod
16,,PUNCT_21 fellpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 gatesdet
18sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card20 gatesnummod
19greatgreatADJDegree=Pos20 gatesamod
20gatesgateNOUNNumber=Plur21 fellnsubj
21fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rushedconj
22downdownADV_21 felladvmod
23;;PUNCT_25 rushedpunct
24ThenthenADVPronType=Dem25 rushedadvmod
25rushedrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 rushedconj
26fromfromADP_27 courtcase
27courtcourtNOUNNumber=Sing25 rushedobl
28totoADP_29 courtcase
29courtcourtNOUNNumber=Sing25 rushedobl
30,,PUNCT_33 pouringpunct
31stillstillADV_33 pouringadvmod
32onwardonwardADV_33 pouringadvmod
33pouringpourVERBVerbForm=Ger25 rushedadvcl
34,,PUNCT_35 Nativepunct
35NativenativeADJDegree=Pos33 pouringconj
36withwithADP_37 aliencase
37alienalienADJDegree=Pos33 pouringobl
38,,PUNCT_43 armspunct
39manmanNOUNNumber=Sing43 armsnsubj
40--PUNCT_43 armspunct
41atatADP_43 armscase
42--PUNCT_41 atpunct
43armsarmNOUNNumber=Plur33 pouringobl
44withwithADP_45 clowncase
45clownclownNOUNNumber=Sing43 armsnmod
46::PUNCT_50 assailedpunct
47YetyetCCONJ_50 assailedcc
48stillstillADV_50 assailedadvmod
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 assaileddet
50assailedassailVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Circlingadvcl
51foughtfightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
52ononADP_54 staircase
53fromfromADP_54 staircase
54stairstairNOUNNumber=Sing51 foughtobl
55totoADP_56 staircase
56stairstairNOUNNumber=Sing51 foughtobl
57,,PUNCT_59 timepunct
58LonglongADJDegree=Pos59 timeamod
59timetimeNOUNNumber=Sing56 stairconj
60ininADP_61 ragecase
61ragerageNOUNNumber=Sing59 timenmod
62,,PUNCT_64 laterpunct
63andandCCONJ_64 latercc
64laterlateADVDegree=Cmp51 foughtadvmod
65ininADP_66 despaircase
66despairdespairNOUNNumber=Sing64 laterobl
67..PUNCT_51 foughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1circlegerundthe wallsvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme wall=Co-Theme
2rushpastthe red flamesvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme flame=Trajectory
3roargerundthe red flames not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4fall downpastone by onethe seven great gates nsubj; down propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
5rushpastcourtthento court resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to court=Result
6pourgerundarms man with clownstillwith alien; onward propertyvn substance_emission-43.4-1 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with alien=Theme
7assailparticiplestillvn attack-60.1 «NP V NP»: agent=Agent
8fightpastCirclingstairto stair and Long time in rage; late propertyvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/7/22/