Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The foray of Queen Meave, and other le… / Opening, part 9 / 70

The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age, Opening, part 9, sentence 70

Then Conn came floating by, full blithe of cheer, For he, secure within a craggy cleft, Had slept all night; and now once more his nest He made beneath his snowy sister’s breast.

Who acts: Conn, nest · What happens: come, float, secure, sleep, make

This is a sentence of «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Conn, nest), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjxcompcasepunctamodoblcasenmodpunctmarknsubjpunctconjcasedetamodoblpunctauxadvcldetobl:unmarkedpunctccadvmodadvmodadvmodnmod:possnsubjnsubjconjcasenmod:possamodnmod:posscaseoblpunctrootThenADVConnPROPNcameVERBfloatingVERBbyADP,PUNCTfullADJblitheNOUNofADPcheerNOUN,PUNCTForSCONJhePRON,PUNCTsecureVERBwithinADPaDETcraggyADJcleftNOUN,PUNCTHadAUXsleptVERBallDETnightNOUN;PUNCTandCCONJnowADVonceADVmoreADVhisPRONnestNOUNHePRONmadeVERBbeneathADPhisPRONsnowyADJsisterNOUN’sPARTbreastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 cameadvmod
2ConnConnPROPNNumber=Sing3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4floatingfloatVERBVerbForm=Ger3 camexcomp
5bybyADP_8 blithecase
6,,PUNCT_8 blithepunct
7fullfullADJDegree=Pos8 blitheamod
8blitheblitheNOUNNumber=Sing4 floatingobl
9ofofADP_10 cheercase
10cheercheerNOUNNumber=Sing8 blithenmod
11,,PUNCT_15 securepunct
12ForforSCONJ_15 securemark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 securensubj
14,,PUNCT_13 hepunct
15securesecureVERBVerbForm=Inf3 cameconj
16withinwithinADP_19 cleftcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 cleftdet
18craggycraggyADJDegree=Pos19 cleftamod
19cleftcleftNOUNNumber=Sing15 secureobl
20,,PUNCT_22 sleptpunct
21HadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 sleptaux
22sleptsleepVERBTense=Past VerbForm=Part15 secureadvcl
23allallDETPronType=Tot24 nightdet
24nightnightNOUNNumber=Sing22 sleptobl:unmarked
25;;PUNCT_33 madepunct
26andandCCONJ_33 madecc
27nownowADVPronType=Dem33 madeadvmod
28onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult29 moreadvmod
29moremoreADVDegree=Cmp33 madeadvmod
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 nestnmod:poss
31nestnestNOUNNumber=Sing33 madensubj
32HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 madensubj
33mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
34beneathbeneathADP_39 breastcase
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 sisternmod:poss
36snowysnowyADJDegree=Pos37 sisteramod
37sistersisterNOUNNumber=Sing39 breastnmod:poss
38’s'sPART_37 sistercase
39breastbreastNOUNNumber=Sing33 madeobl
40..PUNCT_3 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastConnthentree rules
2floatgerundConn not said hereby full blithe of cheervn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme by blithe=Trajectory
3secureinfinitiveConnwithin a craggy cleftvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4sleeppast · perfectConn not said herenightvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
5makepastConn's nestnowbeneath Conn's snowy sister's breast; Conn nsubjvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The foray of Queen Meave, and other legends of Ireland's heroic age» by Aubrey De Vere, Project Gutenberg book 78491 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78491/9/70/