Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 10 / 76

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 10, sentence 76

And so he picked him up, And then with care untied One single wing, but left The other tightly bound.

Who acts: Master · What happens: pick up, untie, leave, bind · To what, where: Bird, One single wing, other

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjobjcompound:prtpunctccadvmodcaseoblconjnummodamodobjpunctccconjdetobjadvmodadvclpunctrootAndCCONJsoADVhePRONpickedVERBhimPRONupADP,PUNCTAndCCONJthenADVwithADPcareNOUNuntiedVERBOneNUMsingleADJwingNOUN,PUNCTbutCCONJleftVERBTheDETotherADJtightlyADVboundVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 pickedcc
2sosoADV_4 pickedadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pickednsubj
4pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pickedobj
6upupADP_4 pickedcompound:prt
7,,PUNCT_12 untiedpunct
8AndandCCONJ_12 untiedcc
9thenthenADVPronType=Dem12 untiedadvmod
10withwithADP_11 carecase
11carecareNOUNNumber=Sing12 untiedobl
12untieduntieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 pickedconj
13OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 wingnummod
14singlesingleADJDegree=Pos15 wingamod
15wingwingNOUNNumber=Sing12 untiedobj
16,,PUNCT_18 leftpunct
17butbutCCONJ_18 leftcc
18leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 pickedconj
19ThetheDETDefinite=Def PronType=Art20 otherdet
20otherotherADJDegree=Pos18 leftobj
21tightlytightlyADV_22 boundadvmod
22boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 leftadvcl
23..PUNCT_4 pickedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pick uppastMasterBirdvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
2untieparticipleMaster not said hereOne single wingthenwith carevn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent wing=Patient
3leavepastMaster not said herethe othervn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent other=Theme
4bindparticipleMaster not said heretightly propertyvn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/10/76/