Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 14 / 15

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 14, sentence 15

Years after three Indian hunters Who had heard this wondrous story Sought by the lake for the wigwam.

Who acts: three Indian hunters · What happens: hear, seek · To what, where: wondrous story

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (three Indian hunters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasenummodamodnsubjauxacldetamodobjaclcasedetoblcasedetnmodpunctrootYearsNOUNafterADPthreeNUMIndianADJhuntersNOUNWhoPRONhadAUXheardVERBthisDETwondrousADJstoryNOUNSoughtVERBbyADPtheDETlakeNOUNforADPtheDETwigwamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YearsyearNOUNNumber=Plur5 huntersnsubj
2afterafterADP_5 hunterscase
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card5 huntersnummod
4IndianIndianADJDegree=Pos5 huntersamod
5huntershunterNOUNNumber=Plurrootroot
6WhowhoPRONPronType=Rel8 heardnsubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 heardaux
8heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part5 huntersacl
9thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem11 storydet
10wondrouswondrousADJDegree=Pos11 storyamod
11storystoryNOUNNumber=Sing8 heardobj
12SoughtseekVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 storyacl
13bybyADP_15 lakecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 lakedet
15lakelakeNOUNNumber=Sing12 Soughtobl
16forforADP_18 wigwamcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 wigwamdet
18wigwamwigwamNOUNNumber=Sing15 lakenmod
19..PUNCT_5 hunterspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · perfectthree Indian hunters Yearsthis wondrous storyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer story=Stimulus
2seekparticiplethis wondrous story not said hereby the lake for the wigwamvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent by lake=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/14/15/