Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 19 / 21

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 19, sentence 21

And yet this Wolverine Who was wise in all that’s bad, Wicked and witty in sin, Had not indeed gone far Or out-walked the afternoon, Before he began to think, As he shivered and cursed the cold, Of lighting another fire.

Who acts: Wolverine, Had · What happens: be, not go, walk, begin, think, shiver · To what, where: that, cold Of lighting · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wolverine, Had), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccadvmoddetnsubjnsubjcopcasedet:predetoblconjxcomppunctconjccconjcaseoblpunctnsubjadvmodadvmodconjadvmodcccasepunctadvcldetobl:unmarkedpunctmarknsubjconjmarkxcomppunctmarknsubjccompccconjdetamodpunctamodobjdetobjpunctrootAndCCONJyetADVthisDETWolverinePROPNWhoPRONwasAUXwiseADJinADPallDETthatPRON’sAUXbadADJ,PUNCTWickedADJandCCONJwittyADJinADPsinNOUN,PUNCTHadPROPNnotPARTindeedADVgoneVERBfarADVOrCCONJoutADP-PUNCTwalkedVERBtheDETafternoonNOUN,PUNCTBeforeSCONJhePRONbeganVERBtoPARTthinkVERB,PUNCTAsSCONJhePRONshiveredVERBandCCONJcursedVERBtheDETcoldADJ,PUNCTOfADJlightingNOUNanotherDETfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 wisecc
2yetyetADV_7 wiseadvmod
3thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem4 Wolverinedet
4WolverineWolverinePROPNNumber=Sing7 wisensubj
5WhowhoPRONPronType=Rel7 wisensubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wisecop
7wisewiseADJDegree=Posrootroot
8ininADP_10 thatcase
9allallDETPronType=Tot10 thatdet:predet
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem7 wiseobl
11’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 thatconj
12badbadADJDegree=Pos11 ’sxcomp
13,,PUNCT_14 Wickedpunct
14WickedwickedADJDegree=Pos12 badconj
15andandCCONJ_16 wittycc
16wittywittyADJDegree=Pos14 Wickedconj
17ininADP_18 sincase
18sinsinNOUNNumber=Sing16 wittyobl
19,,PUNCT_23 gonepunct
20HadHadPROPNNumber=Sing23 gonensubj
21notnotPARTPolarity=Neg23 goneadvmod
22indeedindeedADV_23 goneadvmod
23gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 Wickedconj
24farfarADVDegree=Pos28 walkedadvmod
25OrorCCONJ_28 walkedcc
26outoutADP_28 walkedcase
27--PUNCT_26 outpunct
28walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin23 goneadvcl
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 afternoondet
30afternoonafternoonNOUNNumber=Sing28 walkedobl:unmarked
31,,PUNCT_34 beganpunct
32BeforebeforeSCONJ_34 beganmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 begannsubj
34beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 walkedconj
35totoPART_36 thinkmark
36thinkthinkVERBVerbForm=Inf34 beganxcomp
37,,PUNCT_40 shiveredpunct
38AsasSCONJ_40 shiveredmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 shiverednsubj
40shiveredshiverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 thinkccomp
41andandCCONJ_42 cursedcc
42cursedcurseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 shiveredconj
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 lightingdet
44coldcoldADJDegree=Pos47 lightingamod
45,,PUNCT_44 coldpunct
46OfofADJDegree=Pos47 lightingamod
47lightinglightingNOUNNumber=Sing42 cursedobj
48anotheranotherDETPronType=Ind49 firedet
49firefireNOUNNumber=Sing42 cursedobj
50..PUNCT_7 wisepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthis WolverinethatyetWho nsubj; wise propertytree rules
2not goparticipleHadindeed propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3walkpastHad not said hereafternoonfar propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4beginpastHadvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5think speech: otherto-infinitiveHad not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
6shiverpastHadvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
7cursepastHad not said herethe cold Of lightinganother fire objtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/19/21/