Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 2 / 37

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 2, sentence 37

It will be noticed, moreover, that, of the material given in the present work, that coming from the Passamaquoddy is by far the best from a literary point of view.

Who acts: present work, material · What happens: notice, give, come, be, point · To what, where: literature, material, present work, Passamaquoddy, literary point, view

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (present work, material), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubj:passauxaux:passpunctadvmodpunctoblpunctcasedetnsubjaclcasedetamodoblpunctnsubjaclcasedetoblcopcaseobldetparataxiscasedetamodoblcasenmodpunctrootItPRONwillAUXbeAUXnoticedVERB,PUNCTmoreoverADV,PUNCTthatPRON,PUNCTofADPtheDETmaterialNOUNgivenVERBinADPtheDETpresentADJworkNOUN,PUNCTthatPRONcomingVERBfromADPtheDETPassamaquoddyPROPNisAUXbyADPfarADVtheDETbestADJfromADPaDETliteraryADJpointNOUNofADPviewNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 noticednsubj:pass
2willwillAUXVerbForm=Fin4 noticedaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 noticedaux:pass
4noticednoticeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_6 moreoverpunct
6moreovermoreoverADV_4 noticedadvmod
7,,PUNCT_8 thatpunct
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 noticedobl
9,,PUNCT_12 materialpunct
10ofofADP_12 materialcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 materialdet
12materialmaterialNOUNNumber=Sing28 bestnsubj
13givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 materialacl
14ininADP_17 workcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 workdet
16presentpresentADJDegree=Pos17 workamod
17workworkNOUNNumber=Sing13 givenobl
18,,PUNCT_20 comingpunct
19thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem20 comingnsubj
20comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part17 workacl
21fromfromADP_23 Passamaquoddycase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Passamaquoddydet
23PassamaquoddyPassamaquoddyPROPNNumber=Sing20 comingobl
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 bestcop
25bybyADP_26 farcase
26farfarADVDegree=Pos28 bestobl
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 bestdet
28bestgoodADJDegree=Sup4 noticedparataxis
29fromfromADP_32 pointcase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 pointdet
31literaryliteraryADJDegree=Pos32 pointamod
32pointpointNOUNNumber=Sing28 bestobl
33ofofADP_34 viewcase
34viewviewNOUNNumber=Sing32 pointnmod
35..PUNCT_4 noticedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1noticefuture · passiveliteraturethat obl; moreover propertyvn see-30.1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
2giveparticiplethe material not said herethe present workvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
3comegerundthe present workthe present work not said herethe Passamaquoddyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location work=Theme
4ispresentthe materiala literary point of viewgood propertytree rules
5pointviewnom point «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/2/37/