Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 20 / 93

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 20, sentence 93

The installing chief then addressed the people, telling them that another “eldest boy” had been chosen, to whom they owed implicit obedience.

Who acts: installing chief, people · What happens: install, address, tell, choose, owe · To what, where: people, eldest boy, implicit obedience · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (installing chief, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjadvmoddetobjpunctadvcliobjmarkdetpunctamodnsubj:passpunctauxaux:passadvclpunctcaseoblnsubjacl:relclamodobjpunctrootTheDETinstallingVERBchiefNOUNthenADVaddressedVERBtheDETpeopleNOUN,PUNCTtellingVERBthemPRONthatSCONJanotherDET“PUNCTeldestADJboyNOUN”PUNCThadAUXbeenAUXchosenVERB,PUNCTtoADPwhomPRONtheyPRONowedVERBimplicitADJobedienceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 chiefdet
2installinginstallVERBVerbForm=Ger3 chiefamod
3chiefchiefNOUNNumber=Sing5 addressednsubj
4thenthenADVPronType=Dem5 addressedadvmod
5addressedaddressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 peopledet
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 addressedobj
8,,PUNCT_9 tellingpunct
9tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part5 addressedadvcl
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 tellingiobj
11thatthatSCONJ_19 chosenmark
12anotheranotherDETPronType=Ind15 boydet
13“"PUNCT_15 boypunct
14eldesteldADJDegree=Sup15 boyamod
15boyboyNOUNNumber=Sing19 chosennsubj:pass
16”"PUNCT_15 boypunct
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 chosenaux
18beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part19 chosenaux:pass
19chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 tellingadvcl
20,,PUNCT_22 whompunct
21totoADP_22 whomcase
22whomwhomPRONPronType=Rel5 addressedobl
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 owednsubj
24owedoweVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 whomacl:relcl
25implicitimplicitADJDegree=Pos26 obedienceamod
26obedienceobedienceNOUNNumber=Sing24 owedobj
27..PUNCT_5 addressedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1installgerundvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
2addresspastthe installing chiefthe peoplethenwhom oblvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent people=Destination
3tell speech: assertgerundthe installing chief not said herepeoplevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
4choosepast · perfect · passiveanother eldest boyvn get-13.5.1 «NP V NP»: subject=Theme
5owepastpeopleimplicit obediencevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent obedience=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/20/93/