Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 3 / 87

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 3, sentence 87

I cannot see a meaning in the word _Wabanaki_, “land of the dawn or east,” which points to any period further back than the time of these peoples’ first tribal centralization on the present eastern coast of North America.

Who acts: I, peoples · What happens: not see, point, centralize · To what, where: meaning, word, period, present eastern coast

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, peoples), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmoddetobjcasedetoblpunctnsubjpunctpunctpunctapposcasedetnmodccconjpunctpunctnsubjparataxiscasedetobladvmodadvmodcasedetoblcasedetnmod:posscaseamodamodnmodcasedetamodamodoblcasecompoundnmodpunctrootIPRONcanAUXnotPARTseeVERBaDETmeaningNOUNinADPtheDETwordNOUN_PUNCTWabanakiPROPN_PUNCT,PUNCT“PUNCTlandNOUNofADPtheDETdawnNOUNorCCONJeastNOUN,PUNCT”PUNCTwhichPRONpointsVERBtoADPanyDETperiodNOUNfurtherADVbackADVthanADPtheDETtimeNOUNofADPtheseDETpeoplesNOUN’PARTfirstADJtribalADJcentralizationNOUNonADPtheDETpresentADJeasternADJcoastNOUNofADPNorthPROPNAmericaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 seensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 seeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 seeadvmod
4seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 meaningdet
6meaningmeaningNOUNNumber=Sing4 seeobj
7ininADP_9 wordcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 worddet
9wordwordNOUNNumber=Sing4 seeobl
10__PUNCT_11 Wabanakipunct
11WabanakiWabanakiPROPNNumber=Sing22 ”nsubj
12__PUNCT_11 Wabanakipunct
13,,PUNCT_15 landpunct
14“"PUNCT_15 landpunct
15landlandNOUNNumber=Sing11 Wabanakiappos
16ofofADP_18 dawncase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 dawndet
18dawndawnNOUNNumber=Sing15 landnmod
19ororCCONJ_20 eastcc
20easteastNOUNNumber=Sing18 dawnconj
21,,PUNCT_22 ”punct
22”"PUNCT_4 seepunct
23whichwhichPRONPronType=Rel24 pointsnsubj
24pointspointVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 seeparataxis
25totoADP_27 periodcase
26anyanyDETPronType=Ind27 perioddet
27periodperiodNOUNNumber=Sing24 pointsobl
28furtherfurtherADV_29 backadvmod
29backbackADV_24 pointsadvmod
30thanthanADP_32 timecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 timedet
32timetimeNOUNNumber=Sing24 pointsobl
33ofofADP_39 centralizationcase
34thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem35 peoplesdet
35peoplespeopleNOUNNumber=Plur39 centralizationnmod:poss
36’'sPART_35 peoplescase
37firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord39 centralizationamod
38tribaltribalADJDegree=Pos39 centralizationamod
39centralizationcentralizationNOUNNumber=Sing32 timenmod
40ononADP_44 coastcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 coastdet
42presentpresentADJDegree=Pos44 coastamod
43easterneasternADJDegree=Pos44 coastamod
44coastcoastNOUNNumber=Sing24 pointsobl
45ofofADP_47 Americacase
46NorthNorthPROPNNumber=Sing47 Americacompound
47AmericaAmericaPROPNNumber=Sing44 coastnmod
48..PUNCT_4 seepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not seecanIa meaningthe wordWabanaki nsubjvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer meaning=Stimulus
2pointpresentany periodthe present eastern coast of North Americatimewhich nsubjvn wink-40.3.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to period=Recipient
3centralizethis peoplesnom centralization «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/3/87/