Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 5 / 12

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 5, sentence 12

Long ere Kulóskap the Master Had left the land and his people, And before he had ceased to wander In the ways of man, he called The loons his faithful servants, And bade them make it known That for many years to come He would still remain on earth, And that whoever would seek him Might have one wish full granted, Whatever that wish might be.

Who acts: Kulóskap, bade, whoever, that · What happens: leave, cease, wander, call, make, know · To what, where: Long Kulóskap, ways, loons, land, earth, one wish · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kulóskap, bade, whoever, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodadvmodnsubj:passdetnsubjauxdetobjccnmod:possconjpunctccmarknsubjauxconjmarkadvclcasedetoblcasenmodpunctnsubjparataxisdetobjnmod:possamodobjpunctccnsubjobjconjobjamodobjcaseamodoblmarkadvclnsubjauxadvmodccompcaseoblpunctccmarknsubjauxcsubjnsubjauxconjnummodobjamodaclpunctobjnsubjparataxisauxccomppunctrootLongADJereADVKulóskapPROPNtheDETMasterPROPNHadAUXleftVERBtheDETlandNOUNandCCONJhisPRONpeopleNOUN,PUNCTAndCCONJbeforeSCONJhePRONhadAUXceasedVERBtoPARTwanderVERBInADPtheDETwaysNOUNofADPmanNOUN,PUNCThePRONcalledVERBTheDETloonsNOUNhisPRONfaithfulADJservantsNOUN,PUNCTAndCCONJbadeNOUNthemPRONmakeVERBitPRONknownVERBThatPRONforADPmanyADJyearsNOUNtoPARTcomeVERBHePRONwouldAUXstillADVremainVERBonADPearthNOUN,PUNCTAndCCONJthatSCONJwhoeverPRONwouldAUXseekVERBhimPRONMightAUXhaveVERBoneNUMwishNOUNfullADJgrantedVERB,PUNCTWhateverPRONthatPRONwishVERBmightAUXbeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LonglongADJDegree=Pos3 Kulóskapamod
2ereereADV_3 Kulóskapadvmod
3KulóskapKulóskapPROPNNumber=Sing7 leftnsubj:pass
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Masterdet
5MasterMasterPROPNNumber=Sing7 leftnsubj
6HadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 leftaux
7leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 landdet
9landlandNOUNNumber=Sing7 leftobj
10andandCCONJ_12 peoplecc
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 peoplenmod:poss
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 landconj
13,,PUNCT_18 ceasedpunct
14AndandCCONJ_18 ceasedcc
15beforebeforeSCONJ_18 ceasedmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 ceasednsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 ceasedaux
18ceasedceaseVERBTense=Past VerbForm=Part7 leftconj
19totoPART_20 wandermark
20wanderwanderVERBVerbForm=Inf18 ceasedadvcl
21IninADP_23 wayscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 waysdet
23wayswayNOUNNumber=Plur20 wanderobl
24ofofADP_25 mancase
25manmanNOUNNumber=Sing23 waysnmod
26,,PUNCT_28 calledpunct
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 callednsubj
28calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 leftparataxis
29ThetheDETDefinite=Def PronType=Art30 loonsdet
30loonsloonNOUNNumber=Plur28 calledobj
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 servantsnmod:poss
32faithfulfaithfulADJDegree=Pos33 servantsamod
33servantsservantNOUNNumber=Plur28 calledobj
34,,PUNCT_38 makepunct
35AndandCCONJ_36 badecc
36badebadeNOUNNumber=Sing38 makensubj
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 badeobj
38makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 leftconj
39ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 makeobj
40knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass41 Thatamod
41ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem38 makeobj
42forforADP_44 yearscase
43manymanyADJDegree=Pos44 yearsamod
44yearsyearNOUNNumber=Plur38 makeobl
45totoPART_46 comemark
46comecomeVERBVerbForm=Inf38 makeadvcl
47HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 remainnsubj
48wouldwouldAUXVerbForm=Fin50 remainaux
49stillstillADV_50 remainadvmod
50remainremainVERBVerbForm=Inf46 comeccomp
51ononADP_52 earthcase
52earthearthNOUNNumber=Sing50 remainobl
53,,PUNCT_61 havepunct
54AndandCCONJ_61 havecc
55thatthatSCONJ_58 seekmark
56whoeverwhoeverPRONPronType=Rel58 seeknsubj
57wouldwouldAUXVerbForm=Fin58 seekaux
58seekseekVERBVerbForm=Inf61 havecsubj
59himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs61 havensubj
60MightmightAUXVerbForm=Fin61 haveaux
61havehaveVERBVerbForm=Inf7 leftconj
62oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card63 wishnummod
63wishwishNOUNNumber=Sing61 haveobj
64fullfullADJDegree=Pos65 grantedamod
65grantedgrantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass63 wishacl
66,,PUNCT_69 wishpunct
67WhateverwhateverPRONPronType=Rel69 wishobj
68thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem69 wishnsubj
69wishwishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin63 wishparataxis
70mightmightAUXVerbForm=Fin71 beaux
71bebeVERBVerbForm=Inf69 wishccomp
72..PUNCT_7 leftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepast · perfect · passiveLong Kulóskapthe Master nsubj; the land and Kulóskap's people objvn sustain-55.6-1 «NP V NP ADJ»: subject=Theme land=Attribute
2ceasepast · perfectKulóskapvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3wanderto-infinitiveKulóskap not said herethe ways of manvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in way=Trajectory
4callpastKulóskapthe loonsKulóskap's faithful servants objvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: agent=Agent loon=Theme servant=Result
5makepresentbade servantslandyearThat objvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset it=Beneficiary that=Product
6knowparticiplevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
7cometo-infinitivebade servants not said heretree rules
8remainwouldKulóskapearthstillvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on earth=Location
9seekwouldwhoevervn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
10havemightKulóskapone wishvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wish=Patient
11grantparticipleone wish not said herevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
12wishpresentthatWhatevertree rules
13bemightvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/5/12/