Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 5 / 13

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 5, sentence 13

Although the journey was long And the trials were terrible Which all must endure who would find The Lord of Men and Beasts, There were many who ventured on The wonderful pilgrimage.

Who acts: journey, trials, many · What happens: be, endure, find, venture · To what, where: Lord, wonderful pilgrimage

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (journey, trials, many), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

markdetnsubjcopadvclccdetnsubjcopconjnsubjnsubjauxccompnsubjauxccompdetobjcasenmodccconjpunctexpladvclnsubjnsubjcasedetamodoblpunctrootAlthoughSCONJtheDETjourneyNOUNwasAUXlongADJAndCCONJtheDETtrialsNOUNwereAUXterribleADJWhichPRONallDETmustAUXendureVERBwhoPRONwouldAUXfindVERBTheDETLordPROPNofADPMenPROPNandCCONJBeastsPROPN,PUNCTTherePRONwereVERBmanyADJwhoPRONventuredVERBonADPTheDETwonderfulADJpilgrimageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlthoughalthoughSCONJ_5 longmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 journeydet
3journeyjourneyNOUNNumber=Sing5 longnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 longcop
5longlongADJDegree=Pos26 wereadvcl
6AndandCCONJ_10 terriblecc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 trialsdet
8trialstrialNOUNNumber=Plur10 terriblensubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 terriblecop
10terribleterribleADJDegree=Pos5 longconj
11WhichwhichPRONPronType=Rel14 endurensubj
12allallDETPronType=Tot14 endurensubj
13mustmustAUXVerbForm=Fin14 endureaux
14endureendureVERBVerbForm=Inf10 terribleccomp
15whowhoPRONPronType=Rel17 findnsubj
16wouldwouldAUXVerbForm=Fin17 findaux
17findfindVERBVerbForm=Inf14 endureccomp
18ThetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Lorddet
19LordLordPROPNNumber=Sing17 findobj
20ofofADP_21 Mencase
21MenMenPROPNNumber=Sing19 Lordnmod
22andandCCONJ_23 Beastscc
23BeastsBeastPROPNNumber=Plur19 Lordconj
24,,PUNCT_5 longpunct
25TheretherePRONPronType=Dem26 wereexpl
26werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 venturedadvcl
27manymanyADJDegree=Pos29 venturednsubj
28whowhoPRONPronType=Rel29 venturednsubj
29venturedventureVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
30ononADP_33 pilgrimagecase
31ThetheDETDefinite=Def PronType=Art33 pilgrimagedet
32wonderfulwonderfulADJDegree=Pos33 pilgrimageamod
33pilgrimagepilgrimageNOUNNumber=Sing29 venturedobl
34..PUNCT_29 venturedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe journeylong propertytree rules
2ispastthe trialsterrible propertytree rules
3enduremustWhich nsubjtree rules
4findwouldthe Lord of Men and Beastswho nsubjvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent lord=Topic
5bepastmany not said heretherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6venturepastmanythe wonderful pilgrimagewho nsubjvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/5/13/