Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 5 / 53

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 5, sentence 53

Then all sat down to a meal, But all that was placed before them Was one small dish of meat, A very tiny morsel.

What happens: sit down, place, be · To what, where: all, one small dish

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodadvmodadvclcompound:prtcasedetoblpunctccnsubj:passobjaux:passconjcaseoblcopnummodamodcasenmodpunctdetadvmodamodconjpunctrootThenADVallDETsatVERBdownADPtoADPaDETmealNOUN,PUNCTButCCONJallDETthatPRONwasAUXplacedVERBbeforeADPthemPRONWasAUXoneNUMsmallADJdishNOUNofADPmeatNOUN,PUNCTADETveryADVtinyADJmorselNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 satadvmod
2allallDETPronType=Tot3 satadvmod
3satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin19 dishadvcl
4downdownADP_3 satcompound:prt
5totoADP_7 mealcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mealdet
7mealmealNOUNNumber=Sing3 satobl
8,,PUNCT_13 placedpunct
9ButbutCCONJ_13 placedcc
10allallDETPronType=Tot13 placednsubj:pass
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 allobj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 placedaux:pass
13placedplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 satconj
14beforebeforeADP_15 themcase
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 placedobl
16WasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 dishcop
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card19 dishnummod
18smallsmallADJDegree=Pos19 dishamod
19dishdishNOUNNumber=Singrootroot
20ofofADP_21 meatcase
21meatmeatNOUNNumber=Sing19 dishnmod
22,,PUNCT_26 morselpunct
23AaDETDefinite=Ind PronType=Art26 morseldet
24veryveryADV_25 tinyadvmod
25tinytinyADJDegree=Pos26 morselamod
26morselmorselNOUNNumber=Sing21 meatconj
27..PUNCT_19 dishpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpastthento a mealvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2placepast · passiveall thatbefore moosevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme before they=Destination
3is apastone small dishof meat and a tiny morseltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/5/53/