Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 6 / 56

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 6, sentence 56

His trials were many and sore; He came unto a chain Of mountains exceeding high, In a dark and lonely land Wherein no sound was heard; And the ascent was hard As climbing a slippery pole.

Who acts: trials, Master, mountains, ascent · What happens: be, come, exceed, hear, climb, try · To what, where: dark land, sound, slippery pole

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (trials, Master, mountains, ascent), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjcopccconjpunctnsubjparataxiscasedetoblcasenmodaclxcomppunctcasedetamodccconjobladvmoddetnsubj:passaux:passacl:relclpunctccdetnsubjcopconjmarkadvcldetamodobjpunctrootHisPRONtrialsNOUNwereAUXmanyADJandCCONJsoreADJ;PUNCTHePRONcameVERBuntoADPaDETchainNOUNOfADPmountainsNOUNexceedingVERBhighADJ,PUNCTInADPaDETdarkADJandCCONJlonelyADJlandNOUNWhereinADVnoDETsoundNOUNwasAUXheardVERB;PUNCTAndCCONJtheDETascentNOUNwasAUXhardADJAsSCONJclimbingVERBaDETslipperyADJpoleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 trialsnmod:poss
2trialstrialNOUNNumber=Plur4 manynsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 manycop
4manymanyADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 sorecc
6soresoreADJDegree=Pos4 manyconj
7;;PUNCT_9 camepunct
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 camensubj
9camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 manyparataxis
10untountoADP_12 chaincase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 chaindet
12chainchainNOUNNumber=Sing9 cameobl
13OfofADP_14 mountainscase
14mountainsmountainNOUNNumber=Plur12 chainnmod
15exceedingexceedVERBVerbForm=Ger14 mountainsacl
16highhighADJDegree=Pos15 exceedingxcomp
17,,PUNCT_23 landpunct
18IninADP_23 landcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 landdet
20darkdarkADJDegree=Pos23 landamod
21andandCCONJ_22 lonelycc
22lonelylonelyADJDegree=Pos20 darkconj
23landlandNOUNNumber=Sing9 cameobl
24WhereinwhereinADVPronType=Int28 heardadvmod
25nonoDETPronType=Neg26 sounddet
26soundsoundNOUNNumber=Sing28 heardnsubj:pass
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 heardaux:pass
28heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 landacl:relcl
29;;PUNCT_34 hardpunct
30AndandCCONJ_34 hardcc
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 ascentdet
32ascentascentNOUNNumber=Sing34 hardnsubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 hardcop
34hardhardADJDegree=Pos4 manyconj
35AsasSCONJ_36 climbingmark
36climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Part34 hardadvcl
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 poledet
38slipperyslipperyADJDegree=Pos39 poleamod
39polepoleNOUNNumber=Sing36 climbingobj
40..PUNCT_4 manypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastMaster's trialsmany propertytree rules
2beMaster's trials not said heretree rules
3comepastMastera dark landunto a chain of mountainsvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in land=Location
4exceedgerundmountains not said herehigh propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot
5hearpast · passiveno soundwherein propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
6ispastthe ascenthard propertytree rules
7climbgerundthe ascent not said herea slippery polevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location pole=Theme
8tryMasternom trial «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/6/56/