Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 6 / 61

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 6, sentence 61

Yet he escaped all this And came to the Master’s home Where he was well received, And dwelt for many days; And when the Master asked What ’twas that he would have?

Who acts: death, Master · What happens: escape, come, receive, dwell, ask, ' · To what, where: this, home, death, twas · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (death, Master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccnsubjdet:predetobjccconjcasedetnmod:posscaseobladvmodnsubjaux:passadvmodacl:relclpunctccconjcaseamodoblpunctccadvmoddetnsubjconjnsubjccompobjmarknsubjauxadvclpunctrootYetCCONJhePRONescapedVERBallDETthisPRONAndCCONJcameVERBtoADPtheDETMasterPROPN’sPARThomeNOUNWhereADVhePRONwasAUXwellADVreceivedVERB,PUNCTAndCCONJdweltVERBforADPmanyADJdaysNOUN;PUNCTAndCCONJwhenADVtheDETMasterPROPNaskedVERBWhatPRON’VERBtwasNOUNthatSCONJhePRONwouldAUXhaveVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YetyetCCONJ_3 escapedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 escapednsubj
3escapedescapeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot5 thisdet:predet
5thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 escapedobj
6AndandCCONJ_7 camecc
7camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 escapedconj
8totoADP_12 homecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Masterdet
10MasterMasterPROPNNumber=Sing12 homenmod:poss
11’s'sPART_10 Mastercase
12homehomeNOUNNumber=Sing7 cameobl
13WherewhereADVPronType=Rel17 receivedadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 receivednsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 receivedaux:pass
16wellwellADVDegree=Pos17 receivedadvmod
17receivedreceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 homeacl:relcl
18,,PUNCT_20 dweltpunct
19AndandCCONJ_20 dweltcc
20dweltdwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cameconj
21forforADP_23 dayscase
22manymanyADJDegree=Pos23 daysamod
23daysdayNOUNNumber=Plur20 dweltobl
24;;PUNCT_29 askedpunct
25AndandCCONJ_29 askedcc
26whenwhenADVPronType=Int29 askedadvmod
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Masterdet
28MasterMasterPROPNNumber=Sing29 askednsubj
29askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 escapedconj
30WhatwhatPRONPronType=Int31 ’nsubj
31’'VERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 askedccomp
32twastwaNOUNNumber=Plur31 ’obj
33thatthatSCONJ_36 havemark
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 havensubj
35wouldwouldAUXVerbForm=Fin36 haveaux
36havehaveVERBVerbForm=Inf31 ’advcl
37??PUNCT_3 escapedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1escapepastdeaththisvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme this=Initial_Location
2comepastdeath not said herethe Master's homevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to home=Initial_Location
3receivepast · passivedeathwell propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme
4dwellpastdeath not said heredayvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5ask speech: askpastthe Mastervn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
6'pasttwasWhat nsubjtree rules
7havewoulddeathvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/6/61/