Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 7 / 17

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 7, sentence 17

And the third replied, “Though proud, I am of low estate, Being despised and scorned, While I long to be respected And loved by every one.”

Who acts: I · What happens: reply, be, despise, scorn, long, respect · To what, where: third, low estate · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

ccdetnsubj:passpunctpunctmarkconjpunctnsubjcopcaseamodparataxispunctaux:passaclccconjpunctmarknsubjparataxismarkaux:passadvclccconjcasedetoblpunctpunctrootAndCCONJtheDETthirdADJrepliedVERB,PUNCT“PUNCTThoughSCONJproudADJ,PUNCTIPRONamAUXofADPlowADJestateNOUN,PUNCTBeingAUXdespisedVERBandCCONJscornedVERB,PUNCTWhileSCONJIPRONlongVERBtoPARTbeAUXrespectedVERBAndCCONJlovedVERBbyADPeveryDEToneNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 repliedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 thirddet
3thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 repliednsubj:pass
4repliedreplyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_8 proudpunct
6“"PUNCT_8 proudpunct
7ThoughthoughSCONJ_8 proudmark
8proudproudADJDegree=Pos4 repliedconj
9,,PUNCT_14 estatepunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 estatensubj
11ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 estatecop
12ofofADP_14 estatecase
13lowlowADJDegree=Pos14 estateamod
14estateestateNOUNNumber=Sing4 repliedparataxis
15,,PUNCT_17 despisedpunct
16BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part17 despisedaux:pass
17despiseddespiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 estateacl
18andandCCONJ_19 scornedcc
19scornedscornVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 despisedconj
20,,PUNCT_23 longpunct
21WhilewhileSCONJ_23 longmark
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 longnsubj
23longlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 repliedparataxis
24totoPART_26 respectedmark
25bebeAUXVerbForm=Inf26 respectedaux:pass
26respectedrespectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 longadvcl
27AndandCCONJ_28 lovedcc
28lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 respectedconj
29bybyADP_31 onecase
30everyeveryDETPronType=Tot31 onedet
31oneoneNOUNNumber=Sing28 lovedobl
32..PUNCT_23 longpunct
33”"PUNCT_4 repliedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reply speech: assertparticiple · passivethe thirdtree rules
2is in a quotepresentIof low estatetree rules
3despise in a quotegerund · passivelow estate not said herevn admire-31.2 «NP V that S»
4scorn in a quoteparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
5long in a quotepresentIvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
6respect in a quoteto-infinitive · passiveI not said herevn admire-31.2 «NP V that S»
7love in a quoteparticipleI not said hereby every onevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/7/17/