Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Kulóskap the master, and other Algonki… / Opening, part 7 / 77

Kulóskap the master, and other Algonkin poems, Opening, part 7, sentence 77

Then the Master taught them a cry, A strange long cry like the howl Of a dog when he calls to the moon, Or when, far away in the forest, He seeks to find his master; And told them when they required him To utter this long strange cry.

Who acts: Master, LOONS, this, dog · What happens: teach, call, seek, find, tell, require · To what, where: cry, LOONS, moon, master · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Master, LOONS, this, dog), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjobjdetobjpunctdetamodamodconjcasedetnmodcasedetnmodadvmodnsubjparataxiscasedetoblpunctccmarkpunctadvmodadvmodcasedetoblpunctnsubjconjmarkxcompnmod:possobjpunctccconjiobjadvmodnsubjccompobjmarkxcompnsubjamodamodccomppunctrootThenADVtheDETMasterPROPNtaughtVERBthemPRONaDETcryNOUN,PUNCTADETstrangeADJlongADJcryNOUNlikeADPtheDEThowlNOUNOfADPaDETdogNOUNwhenADVhePRONcallsVERBtoADPtheDETmoonNOUN,PUNCTOrCCONJwhenSCONJ,PUNCTfarADVawayADVinADPtheDETforestNOUN,PUNCTHePRONseeksVERBtoPARTfindVERBhisPRONmasterNOUN;PUNCTAndCCONJtoldVERBthemPRONwhenADVtheyPRONrequiredVERBhimPRONToPARTutterVERBthisPRONlongADJstrangeADJcryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 taughtadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Masterdet
3MasterMasterPROPNNumber=Sing4 taughtnsubj
4taughtteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 taughtobj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 crydet
7crycryNOUNNumber=Sing4 taughtobj
8,,PUNCT_12 crypunct
9AaDETDefinite=Ind PronType=Art12 crydet
10strangestrangeADJDegree=Pos12 cryamod
11longlongADJDegree=Pos12 cryamod
12crycryNOUNNumber=Sing7 cryconj
13likelikeADP_15 howlcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 howldet
15howlhowlNOUNNumber=Sing12 crynmod
16OfofADP_18 dogcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 dogdet
18dogdogNOUNNumber=Sing15 howlnmod
19whenwhenADVPronType=Int21 callsadvmod
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 callsnsubj
21callscallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 taughtparataxis
22totoADP_24 mooncase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 moondet
24moonmoonNOUNNumber=Sing21 callsobl
25,,PUNCT_30 awaypunct
26OrorCCONJ_30 awaycc
27whenwhenSCONJ_30 awaymark
28,,PUNCT_30 awaypunct
29farfarADVDegree=Pos30 awayadvmod
30awayawayADV_21 callsadvmod
31ininADP_33 forestcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 forestdet
33forestforestNOUNNumber=Sing30 awayobl
34,,PUNCT_36 seekspunct
35HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 seeksnsubj
36seeksseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 callsconj
37totoPART_38 findmark
38findfindVERBVerbForm=Inf36 seeksxcomp
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 masternmod:poss
40mastermasterNOUNNumber=Sing38 findobj
41;;PUNCT_43 toldpunct
42AndandCCONJ_43 toldcc
43toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 taughtconj
44themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 toldiobj
45whenwhenADVPronType=Int47 requiredadvmod
46theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 requirednsubj
47requiredrequireVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 toldccomp
48himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 requiredobj
49TotoPART_50 uttermark
50utterutterVERBVerbForm=Inf47 requiredxcomp
51thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem54 crynsubj
52longlongADJDegree=Pos54 cryamod
53strangestrangeADJDegree=Pos54 cryamod
54crycryNOUNNumber=Sing50 utterccomp
55..PUNCT_4 taughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: otherpastthe Mastera cry and a strange long cry like the howl of a dogLOONS = loonthenvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient cry=Topic
2callpresentMasterthe moonaway propertyvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to moon=Recipient
3seekpresentMastertree rules
4find not said to happento-infinitiveMaster not said hereMaster's mastervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent master=Topic
5tell speech: assertpastthe Master not said hereLOONS = loonvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
6requirepastLOONS = loonMastervn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
7utter speech: otherto-infinitiveLOONS = loon not said herevn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent
8cry speech: expressthistree rules
9howla dognom howl «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Kulóskap the master, and other Algonkin poems», Project Gutenberg book 78673 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg78673/7/77/