Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Wooing of Olwen / 103

Celtic Fairy Tales, The Wooing of Olwen, sentence 103

Then Arthur rose up, and the warriors of the Islands of Britain with him, to seek for Eidoel; and they proceeded until they came before the castle of Glivi, where Eidoel was imprisoned.

Who acts: Arthur, things · What happens: rise up, seek, proceed, come, imprison · To what, where: warriors, castle, Eidoel

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Wooing of Olwen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Arthur, things), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcompound:prtpunctccdetoblcasedetnmodcasenmodcasenmodpunctmarkconjcaseoblpunctccnsubjconjmarknsubjadvclcasedetoblcasenmodpunctadvmodnsubj:passaux:passacl:relclpunctrootThenADVArthurPROPNroseVERBupADP,PUNCTandCCONJtheDETwarriorsNOUNofADPtheDETIslandsPROPNofADPBritainPROPNwithADPhimPRON,PUNCTtoPARTseekVERBforADPEidoelPROPN;PUNCTandCCONJtheyPRONproceededVERBuntilSCONJtheyPRONcameVERBbeforeADPtheDETcastleNOUNofADPGliviPROPN,PUNCTwhereADVEidoelPROPNwasAUXimprisonedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 roseadvmod
2ArthurArthurPROPNNumber=Sing3 rosensubj
3roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rosecompound:prt
5,,PUNCT_8 warriorspunct
6andandCCONJ_8 warriorscc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 warriorsdet
8warriorswarriorNOUNNumber=Plur3 roseobl
9ofofADP_11 Islandscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Islandsdet
11IslandsIslandPROPNNumber=Plur8 warriorsnmod
12ofofADP_13 Britaincase
13BritainBritainPROPNNumber=Sing11 Islandsnmod
14withwithADP_15 himcase
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 warriorsnmod
16,,PUNCT_18 seekpunct
17totoPART_18 seekmark
18seekseekVERBVerbForm=Inf3 roseconj
19forforADP_20 Eidoelcase
20EidoelEidoelPROPNNumber=Sing18 seekobl
21;;PUNCT_24 proceededpunct
22andandCCONJ_24 proceededcc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 proceedednsubj
24proceededproceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 roseconj
25untiluntilSCONJ_27 camemark
26theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 camensubj
27camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 proceededadvcl
28beforebeforeADP_30 castlecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 castledet
30castlecastleNOUNNumber=Sing27 cameobl
31ofofADP_32 Glivicase
32GliviGliviPROPNNumber=Sing30 castlenmod
33,,PUNCT_37 imprisonedpunct
34wherewhereADVPronType=Rel37 imprisonedadvmod
35EidoelEidoelPROPNNumber=Sing37 imprisonednsubj:pass
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 imprisonedaux:pass
37imprisonedimprisonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 Gliviacl:relcl
38..PUNCT_3 rosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise uppastArthurthe warriors of the Islands of Britain with Britainthenvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2seekto-infinitiveArthur not said herefor Eidoelvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent for eidoel=Theme
3proceedpastthings = thingvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
4comepastthings = thingthe castle of Glivivn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme before castle=Location
5imprisonpast · passiveEidoelvn confine-92 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/17/103/