Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Wooing of Olwen / 65

Celtic Fairy Tales, The Wooing of Olwen, sentence 65

The knights rested in the house of Custennin the herdsman, but the next day at dawn they returned to the castle and renewed their request.

Who acts: knights · What happens: rest, return, renew, request · To what, where: house, request

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Wooing of Olwen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (knights), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetoblcasenmoddetappospunctccdetamodobl:unmarkedcasenmodnsubjconjcasedetoblccconjnmod:possobjpunctrootTheDETknightsNOUNrestedVERBinADPtheDEThouseNOUNofADPCustenninPROPNtheDETherdsmanNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETnextADJdayNOUNatADPdawnNOUNtheyPRONreturnedVERBtoADPtheDETcastleNOUNandCCONJrenewedVERBtheirPRONrequestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightsdet
2knightsknightNOUNNumber=Plur3 restednsubj
3restedrestVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 housecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 housedet
6househouseNOUNNumber=Sing3 restedobl
7ofofADP_8 Custennincase
8CustenninCustenninPROPNNumber=Sing6 housenmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 herdsmandet
10herdsmanherdsmanNOUNNumber=Sing8 Custenninappos
11,,PUNCT_19 returnedpunct
12butbutCCONJ_19 returnedcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 daydet
14nextnextADJDegree=Pos15 dayamod
15daydayNOUNNumber=Sing19 returnedobl:unmarked
16atatADP_17 dawncase
17dawndawnNOUNNumber=Sing15 daynmod
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 returnednsubj
19returnedreturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 restedconj
20totoADP_22 castlecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 castledet
22castlecastleNOUNNumber=Sing19 returnedobl
23andandCCONJ_24 renewedcc
24renewedrenewVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 restedconj
25theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 requestnmod:poss
26requestrequestNOUNNumber=Sing24 renewedobj
27..PUNCT_3 restedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restpastthe knightsthe house of Custenninvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent in house=Location
2returnpastknights = knightdayto the castle resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to castle=Result
3renewpastthe knights not said hereknights's requestvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent request=Patient
4requestknights = knightnom request «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/17/65/