Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / A Legend of Knockmany / 117

Celtic Fairy Tales, A Legend of Knockmany, sentence 117

"I'll now go in," said he, "to my cradle; for I scorn to lose my time with any one that's not able to eat my daddy's bread, or squeeze water out of a stone.

Who acts: son, one · What happens: go in, say, scorn, lose, not be, eat · To what, where: bread, water, stone · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, A Legend of Knockmany. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxadvmodccompadvmodpunctpunctnsubjpunctpunctcasenmod:possccomppunctmarknsubjparataxismarkxcompnmod:possobjcasedetoblnsubjcopadvmodacl:relclmarkxcompnmod:possnmod:posscaseobjpunctccconjobjcasecasedetoblpunctroot"PUNCTIPRON'llAUXnowADVgoVERBinADV,PUNCT"PUNCTsaidVERBhePRON,PUNCT"PUNCTtoADPmyPRONcradleNOUN;PUNCTforSCONJIPRONscornVERBtoPARTloseVERBmyPRONtimeNOUNwithADPanyDEToneNOUNthatPRON'sAUXnotPARTableADJtoPARTeatVERBmyPRONdaddyNOUN'sPARTbreadNOUN,PUNCTorCCONJsqueezeVERBwaterNOUNoutADPofADPaDETstoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 gopunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 gonsubj
3'llwillAUXVerbForm=Fin5 goaux
4nownowADVPronType=Dem5 goadvmod
5gogoVERBVerbForm=Inf9 saidccomp
6ininADV_5 goadvmod
7,,PUNCT_5 gopunct
8""PUNCT_5 gopunct
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 saidnsubj
11,,PUNCT_15 cradlepunct
12""PUNCT_15 cradlepunct
13totoADP_15 cradlecase
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 cradlenmod:poss
15cradlecradleNOUNNumber=Sing9 saidccomp
16;;PUNCT_19 scornpunct
17forforSCONJ_19 scornmark
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 scornnsubj
19scornscornVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 saidparataxis
20totoPART_21 losemark
21loseloseVERBVerbForm=Inf19 scornxcomp
22mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs23 timenmod:poss
23timetimeNOUNNumber=Sing21 loseobj
24withwithADP_26 onecase
25anyanyDETPronType=Ind26 onedet
26oneoneNOUNNumber=Sing21 loseobl
27thatthatPRONPronType=Rel30 ablensubj
28'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 ablecop
29notnotPARTPolarity=Neg30 ableadvmod
30ableableADJDegree=Pos26 oneacl:relcl
31totoPART_32 eatmark
32eateatVERBVerbForm=Inf30 ablexcomp
33mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs34 daddynmod:poss
34daddydaddyNOUNNumber=Sing36 breadnmod:poss
35's'sPART_34 daddycase
36breadbreadNOUNNumber=Sing32 eatobj
37,,PUNCT_39 squeezepunct
38ororCCONJ_39 squeezecc
39squeezesqueezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin19 scornconj
40waterwaterNOUNNumber=Sing39 squeezeobj
41outoutADP_44 stonecase
42ofofADP_44 stonecase
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 stonedet
44stonestoneNOUNNumber=Sing39 squeezeobl
45..PUNCT_9 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in in a quotefuturesonnowvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastsonvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3scorn in a quotepresentsontree rules
4lose in a quoteto-infinitiveson not said heretimewith any onevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
5not is in a quotepresentany oneable propertytree rules
6eat in a quoteto-infinitiveany one not said heremy daddy's breadvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bread=Patient
7squeeze in a quotepresentson not said herewatera stonevn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent water=Theme out stone=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/22/117/