Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Battle of the Birds / 153

Celtic Fairy Tales, The Battle of the Birds, sentence 153

When you are climbing the tree, they will stick to the glass as if they had grown out of it; but when you are coming down, and have put your foot on each one, they will drop into your hand when you touch them.

Who acts: you, bones · What happens: climb, stick, grow out, come down, put, drop · To what, where: tree, foot, hand, bones

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Battle of the Birds. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, bones), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjauxadvcldetobjpunctnsubjauxcasedetoblmarkmarknsubjauxadvclcasecaseoblpunctccadvmodnsubjauxadvcladvmodpunctccauxparataxisnmod:possobjcasedetoblpunctnsubjauxconjcasenmod:possoblmarknsubjadvclobjpunctrootWhenSCONJyouPRONareAUXclimbingVERBtheDETtreeNOUN,PUNCTtheyPRONwillAUXstickVERBtoADPtheDETglassNOUNasSCONJifSCONJtheyPRONhadAUXgrownVERBoutADPofADPitPRON;PUNCTbutCCONJwhenADVyouPRONareAUXcomingVERBdownADV,PUNCTandCCONJhaveAUXputVERByourPRONfootNOUNonADPeachDEToneNOUN,PUNCTtheyPRONwillAUXdropVERBintoADPyourPRONhandNOUNwhenSCONJyouPRONtouchVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 climbingmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 climbingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 climbingaux
4climbingclimbVERBTense=Pres VerbForm=Part10 stickadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Sing4 climbingobj
7,,PUNCT_4 climbingpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 sticknsubj
9willwillAUXVerbForm=Fin10 stickaux
10stickstickVERBVerbForm=Infrootroot
11totoADP_13 glasscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 glassdet
13glassglassNOUNNumber=Sing10 stickobl
14asasSCONJ_18 grownmark
15ififSCONJ_18 grownmark
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 grownnsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 grownaux
18growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part10 stickadvcl
19outoutADP_21 itcase
20ofofADP_21 itcase
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 grownobl
22;;PUNCT_27 comingpunct
23butbutCCONJ_27 comingcc
24whenwhenADVPronType=Int27 comingadvmod
25youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 comingnsubj
26arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin27 comingaux
27comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part10 stickadvcl
28downdownADV_27 comingadvmod
29,,PUNCT_32 putpunct
30andandCCONJ_32 putcc
31havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin32 putaux
32putputVERBTense=Past VerbForm=Part10 stickparataxis
33youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs34 footnmod:poss
34footfootNOUNNumber=Sing32 putobj
35ononADP_37 onecase
36eacheachDETPronType=Tot37 onedet
37oneoneNOUNNumber=Sing32 putobl
38,,PUNCT_41 droppunct
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 dropnsubj
40willwillAUXVerbForm=Fin41 dropaux
41dropdropVERBVerbForm=Inf32 putconj
42intointoADP_44 handcase
43youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs44 handnmod:poss
44handhandNOUNNumber=Sing41 dropobl
45whenwhenSCONJ_47 touchmark
46youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs47 touchnsubj
47touchtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin41 dropadvcl
48themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 touchobj
49..PUNCT_10 stickpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbpresent · progressiveyouthe treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme
2stickfuturebones = boneto the glassvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent to glass=Co-Patient
3grow outpast · perfectbones = bonetreevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
4come downpresent · progressiveyoudown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5putpresent · perfectyour footon each onevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent foot=Theme on one=Destination
6dropfuturebones = boneyour handvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme into hand=Trajectory
7touchpresentyoubones = bonevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme they=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/31/153/