Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Celtic Fairy Tales / The Field of Boliauns / 35

Celtic Fairy Tales, The Field of Boliauns, sentence 35

Tom in his hurry had never thought of bringing a spade with him, so he made up his mind to run home and fetch one; and that he might know the place again he took off one of his red garters, and tied it round the boliaun.

Who acts: Tom · What happens: not think, bring, make up, run, fetch, know · To what, where: Tom, spade, mind, one, place

This is a sentence of «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, The Field of Boliauns. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tom), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passcasenmod:possnmodauxadvmodmarkadvcldetobjcaseoblpunctadvmodnsubjccompcompound:prtnmod:possobjmarkadvcladvmodccconjobjpunctccmarknsubjauxparataxisdetobjadvmodnsubjparataxiscompound:prtobjcasenmod:possamodnmodpunctccconjobjcasedetoblpunctrootTomPROPNinADPhisPRONhurryNOUNhadAUXneverADVthoughtVERBofSCONJbringingVERBaDETspadeNOUNwithADPhimPRON,PUNCTsoADVhePRONmadeVERBupADPhisPRONmindNOUNtoPARTrunVERBhomeADVandCCONJfetchVERBoneNUM;PUNCTandCCONJthatSCONJhePRONmightAUXknowVERBtheDETplaceNOUNagainADVhePRONtookVERBoffADPoneNUMofADPhisPRONredADJgartersNOUN,PUNCTandCCONJtiedVERBitPRONroundADPtheDETboliaunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing7 thoughtnsubj:pass
2ininADP_4 hurrycase
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 hurrynmod:poss
4hurryhurryNOUNNumber=Sing1 Tomnmod
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 thoughtaux
6neverneverADVPronType=Neg7 thoughtadvmod
7thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8ofofSCONJ_9 bringingmark
9bringingbringVERBTense=Pres VerbForm=Part7 thoughtadvcl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 spadedet
11spadespadeNOUNNumber=Sing9 bringingobj
12withwithADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 bringingobl
14,,PUNCT_17 madepunct
15sosoADV_17 madeadvmod
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 madensubj
17mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 thoughtccomp
18upupADP_17 madecompound:prt
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 mindnmod:poss
20mindmindNOUNNumber=Sing17 madeobj
21totoPART_22 runmark
22runrunVERBVerbForm=Inf17 madeadvcl
23homehomeADV_22 runadvmod
24andandCCONJ_25 fetchcc
25fetchfetchVERBMood=Imp VerbForm=Fin22 runconj
26oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card25 fetchobj
27;;PUNCT_32 knowpunct
28andandCCONJ_32 knowcc
29thatthatSCONJ_32 knowmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 knownsubj
31mightmightAUXVerbForm=Fin32 knowaux
32knowknowVERBVerbForm=Inf7 thoughtparataxis
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 placedet
34placeplaceNOUNNumber=Sing32 knowobj
35againagainADV_37 tookadvmod
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 tooknsubj
37tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 knowparataxis
38offoffADP_37 tookcompound:prt
39oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card37 tookobj
40ofofADP_43 garterscase
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 gartersnmod:poss
42redredADJDegree=Pos43 gartersamod
43gartersgarterNOUNNumber=Plur39 onenmod
44,,PUNCT_46 tiedpunct
45andandCCONJ_46 tiedcc
46tiedtieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 tookconj
47ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 tiedobj
48roundroundADP_50 boliauncase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 boliaundet
50boliaunboliaunNOUNNumber=Sing46 tiedobl
51..PUNCT_7 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not think speech: otherpast · perfect · passiveTom in Tom's hurryvn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
2bringgerunda spadewith Tomvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent spade=Theme
3make uppastTomTom's mindvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mind=Pivot
4runto-infinitiveTom not said herehome propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5fetchinfinitiveTom not said hereonevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
6knowmightTomthe placevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer place=Stimulus
7take offpastTomone of Tom's red gartersagainvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
8tiepastTom not said hereplaceround the boliaunvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
9hurryTomnom hurry «state transitive»: poss=agent
10mindTomnom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Celtic Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7885 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7885/7/35/