Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Early Bardic Literature, Ireland., par… / 26

Early Bardic Literature, Ireland., Early Bardic Literature, Ireland., part 1, sentence 26

We know the names of his father and his grandfather, and of the father of his grandfather, of his mother, and the father and mother of his mother, and the pedigrees and histories of each of these.

Who acts: We · What happens: know, name · To what, where: names, father

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Early Bardic Literature, Ireland., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcasenmod:possnmodccnmod:possconjpunctcccasedetparataxiscasenmod:possnmodpunctcasenmod:possconjpunctccdetparataxisccconjcasenmod:possnmodpunctccdetconjccconjcasenmodcasenmodpunctrootWePRONknowVERBtheDETnamesNOUNofADPhisPRONfatherNOUNandCCONJhisPRONgrandfatherNOUN,PUNCTandCCONJofADPtheDETfatherNOUNofADPhisPRONgrandfatherNOUN,PUNCTofADPhisPRONmotherNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfatherNOUNandCCONJmotherNOUNofADPhisPRONmotherNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpedigreesNOUNandCCONJhistoriesNOUNofADPeachDETofADPthesePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 knownsubj
2knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 namesdet
4namesnameNOUNNumber=Plur2 knowobj
5ofofADP_7 fathercase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 fathernmod:poss
7fatherfatherNOUNNumber=Sing4 namesnmod
8andandCCONJ_10 grandfathercc
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 grandfathernmod:poss
10grandfathergrandfatherNOUNNumber=Sing7 fatherconj
11,,PUNCT_15 fatherpunct
12andandCCONJ_15 fathercc
13ofofADP_15 fathercase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 fatherdet
15fatherfatherNOUNNumber=Sing2 knowparataxis
16ofofADP_18 grandfathercase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 grandfathernmod:poss
18grandfathergrandfatherNOUNNumber=Sing15 fathernmod
19,,PUNCT_22 motherpunct
20ofofADP_22 mothercase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 mothernmod:poss
22mothermotherNOUNNumber=Sing15 fatherconj
23,,PUNCT_26 fatherpunct
24andandCCONJ_26 fathercc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 fatherdet
26fatherfatherNOUNNumber=Sing2 knowparataxis
27andandCCONJ_28 mothercc
28mothermotherNOUNNumber=Sing26 fatherconj
29ofofADP_31 mothercase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 mothernmod:poss
31mothermotherNOUNNumber=Sing28 mothernmod
32,,PUNCT_35 pedigreespunct
33andandCCONJ_35 pedigreescc
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 pedigreesdet
35pedigreespedigreeNOUNNumber=Plur26 fatherconj
36andandCCONJ_37 historiescc
37historieshistoryNOUNNumber=Plur35 pedigreesconj
38ofofADP_39 eachcase
39eacheachDETPronType=Tot35 pedigreesnmod
40ofofADP_41 thesecase
41thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem39 eachnmod
42..PUNCT_2 knowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentWethe names of student's father and student's grandfatherthe father of student's grandfather and student's mother parataxisvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer name=Stimulus
2namestudent's father and student's grandfathernom name «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/1/26/