Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Early Bardic Literature, Ireland., par… / 7

Early Bardic Literature, Ireland., Early Bardic Literature, Ireland., part 1, sentence 7

Of its nature, and the ideas and sentiments whereby it was sustained, nought may now be learned save by an examination of those tombs themselves, and of the dumb remnants, from time to time exhumed out of their soil--rude instruments of clay, flint, brass, and gold, and by speculations and reasonings founded upon these archaeological gleanings, meagre and sapless.

Who acts: ideas · What happens: sustain, learn, save, exhume, found, examine · To what, where: ideas, nought, time, soil, speculations, tombs

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Early Bardic Literature, Ireland., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ideas), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casenmod:posspunctccdetnsubj:passccconjadvmodnsubj:passaux:passconjpunctnsubj:passauxadvmodaux:passparataxisxcompcasedetoblcasedetnmodnmodpunctcccasedetamodoblpunctcaseobl:unmarkedcasenmodaclcasecasenmod:possoblpunctamodconjcasenmodpunctconjpunctconjpunctccconjpunctcccaseapposccconjaclcasedetamodoblpunctconjccconjpunctrootOfADPitsPRONnatureNOUN,PUNCTandCCONJtheDETideasNOUNandCCONJsentimentsNOUNwherebyADVitPRONwasAUXsustainedVERB,PUNCTnoughtPRONmayAUXnowADVbeAUXlearnedVERBsaveVERBbyADPanDETexaminationNOUNofADPthoseDETtombsNOUNthemselvesPRON,PUNCTandCCONJofADPtheDETdumbADJremnantsNOUN,PUNCTfromADPtimeNOUNtoADPtimeNOUNexhumedVERBoutADPofADPtheirPRONsoilNOUN--PUNCTrudeADJinstrumentsNOUNofADPclayNOUN,PUNCTflintNOUN,PUNCTbrassNOUN,PUNCTandCCONJgoldNOUN,PUNCTandCCONJbyADPspeculationsNOUNandCCONJreasoningsNOUNfoundedVERBuponADPtheseDETarchaeologicalADJgleaningsNOUN,PUNCTmeagreNOUNandCCONJsaplessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 naturecase
2itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 naturenmod:poss
3naturenatureNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_13 sustainedpunct
5andandCCONJ_13 sustainedcc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ideasdet
7ideasideaNOUNNumber=Plur13 sustainednsubj:pass
8andandCCONJ_9 sentimentscc
9sentimentssentimentNOUNNumber=Plur7 ideasconj
10wherebywherebyADVPronType=Int13 sustainedadvmod
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 sustainednsubj:pass
12wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 sustainedaux:pass
13sustainedsustainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 natureconj
14,,PUNCT_19 learnedpunct
15noughtnoughtPRONPronType=Neg19 learnednsubj:pass
16maymayAUXVerbForm=Fin19 learnedaux
17nownowADVPronType=Dem19 learnedadvmod
18bebeAUXVerbForm=Inf19 learnedaux:pass
19learnedlearnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 sustainedparataxis
20savesaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 learnedxcomp
21bybyADP_23 examinationcase
22anaDETDefinite=Ind PronType=Art23 examinationdet
23examinationexaminationNOUNNumber=Sing20 saveobl
24ofofADP_26 tombscase
25thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem26 tombsdet
26tombstombNOUNNumber=Plur23 examinationnmod
27themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes26 tombsnmod
28,,PUNCT_33 remnantspunct
29andandCCONJ_33 remnantscc
30ofofADP_33 remnantscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 remnantsdet
32dumbdumbADJDegree=Pos33 remnantsamod
33remnantsremnantNOUNNumber=Plur19 learnedobl
34,,PUNCT_36 timepunct
35fromfromADP_36 timecase
36timetimeNOUNNumber=Sing19 learnedobl:unmarked
37totoADP_38 timecase
38timetimeNOUNNumber=Sing36 timenmod
39exhumedexhumeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 timeacl
40outoutADP_43 soilcase
41ofofADP_43 soilcase
42theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 soilnmod:poss
43soilsoilNOUNNumber=Sing39 exhumedobl
44----PUNCT_46 instrumentspunct
45ruderudeADJDegree=Pos46 instrumentsamod
46instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur36 timeconj
47ofofADP_48 claycase
48clayclayNOUNNumber=Sing46 instrumentsnmod
49,,PUNCT_50 flintpunct
50flintflintNOUNNumber=Sing48 clayconj
51,,PUNCT_52 brasspunct
52brassbrassNOUNNumber=Sing48 clayconj
53,,PUNCT_55 goldpunct
54andandCCONJ_55 goldcc
55goldgoldNOUNNumber=Sing19 learnedconj
56,,PUNCT_59 speculationspunct
57andandCCONJ_59 speculationscc
58bybyADP_59 speculationscase
59speculationsspeculationNOUNNumber=Plur55 goldappos
60andandCCONJ_61 reasoningscc
61reasoningsreasoningNOUNNumber=Plur59 speculationsconj
62foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass59 speculationsacl
63uponuponADP_66 gleaningscase
64thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem66 gleaningsdet
65archaeologicalarchaeologicalADJDegree=Pos66 gleaningsamod
66gleaningsgleaningNOUNNumber=Plur62 foundedobl
67,,PUNCT_68 meagrepunct
68meagremeagreNOUNNumber=Sing66 gleaningsconj
69andandCCONJ_70 saplesscc
70saplesssaplessNOUNNumber=Sing66 gleaningsconj
71..PUNCT_3 naturepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sustainpast · passivethe ideas and sentimentscivilisation nsubj:pass; whereby propertyvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: subject=Theme
2learnmay · passivenoughtnow; timeof the dumb remnants; gold conjtree rules
3saveparticipleby a examination of that tombs ideasvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
4exhumeparticipletime not said hereideas's soilvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent
5foundparticiplespeculations and reasonings not said hereupon this archaeological gleanings and meagre and saplessvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
7examinethat tombs ideasnom examination «act transitive»: of=patient
8soilideas = ideanom soil «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/1/7/