Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh. / 185

Early Bardic Literature, Ireland., Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh., sentence 185

The great tumulus of New Grange was the temple of the divine or supernatural period of his spiritual or imagined career after death, and was a development by steps from that small unremembered grave where once his warriors hid the inurned ashes of the hero.

Who acts: great tumulus, development, warriors · What happens: be, imagine, unremember, hide, inurn · To what, where: temple, development, grave, inurned ashes

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Firbolgs and Third Cycle of the Fomoroh.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (great tumulus, development, warriors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodnsubjcaseamodnmodcopdetcasedetnmodcccompoundconjcasenmod:possamodccconjnmodcasenmodpunctcccopdetnsubjcasenmodcasensubjnmodacl:relclobjadvmodmarknmod:possnsubjadvcldetamodobjcasedetnmodpunctrootTheDETgreatADJtumulusNOUNofADPNewADJGrangePROPNwasAUXtheDETtempleNOUNofADPtheDETdivineNOUNorCCONJsupernaturalNOUNperiodNOUNofADPhisPRONspiritualADJorCCONJimaginedVERBcareerNOUNafterADPdeathNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXaDETdevelopmentNOUNbyADPstepsNOUNfromADPthatPRONsmallADJunrememberedVERBgraveNOUNwhereADVonceSCONJhisPRONwarriorsNOUNhidVERBtheDETinurnedVERBashesNOUNofADPtheDETheroNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tumulusdet
2greatgreatADJDegree=Pos3 tumulusamod
3tumulustumulusNOUNNumber=Sing9 templensubj
4ofofADP_6 Grangecase
5NewNewADJDegree=Pos6 Grangeamod
6GrangeGrangePROPNNumber=Sing3 tumulusnmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 templecop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 templedet
9templetempleNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_12 divinecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 divinedet
12divinedivineNOUNNumber=Sing9 templenmod
13ororCCONJ_15 periodcc
14supernaturalsupernaturalNOUNNumber=Sing15 periodcompound
15periodperiodNOUNNumber=Sing12 divineconj
16ofofADP_21 careercase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 careernmod:poss
18spiritualspiritualADJDegree=Pos21 careeramod
19ororCCONJ_20 imaginedcc
20imaginedimagineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 spiritualconj
21careercareerNOUNNumber=Sing15 periodnmod
22afterafterADP_23 deathcase
23deathdeathNOUNNumber=Sing21 careernmod
24,,PUNCT_28 developmentpunct
25andandCCONJ_28 developmentcc
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 developmentcop
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 developmentdet
28developmentdevelopmentNOUNNumber=Sing34 unrememberednsubj
29bybyADP_30 stepscase
30stepsstepNOUNNumber=Plur28 developmentnmod
31fromfromADP_33 smallcase
32thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem33 smallnsubj
33smallsmallADJDegree=Pos30 stepsnmod
34unrememberedunrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 templeacl:relcl
35gravegraveNOUNNumber=Sing34 unrememberedobj
36wherewhereADVPronType=Rel40 hidadvmod
37onceonceSCONJ_40 hidmark
38hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 warriorsnmod:poss
39warriorswarriorNOUNNumber=Plur40 hidnsubj
40hidhideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 graveadvcl
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 ashesdet
42inurnedinurnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 ashesamod
43ashesashNOUNNumber=Plur40 hidobj
44ofofADP_46 herocase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 herodet
46heroheroNOUNNumber=Sing43 ashesnmod
47..PUNCT_9 templepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe great tumulus of New Grangethe templeof the divine or supernatural period of period's spiritual career after deathtree rules
2imagineparticiplethe great tumulus of New Grange not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
3is apasta developmentby steps from small thattree rules
4unrememberpasta developmentgravetree rules
5hidepastgrave's warriorsthe inurned ashes of the herovn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent ash=Patient
6inurnparticipletree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/10/185/