Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Early Bardic Literature, Ireland. / Early Bardic Literature, Ireland., par… / 34

Early Bardic Literature, Ireland., Early Bardic Literature, Ireland., part 5, sentence 34

Every idea which it contains, except one, has been taken from different parts of the Ossianic poems, and all together expressthe graver attitude of the mind of Ossian towards the new faith.

Who acts: idea, expressthe · What happens: contain, take, attitude, mind · To what, where: one, idea, different parts, Ossian

This is a sentence of «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Early Bardic Literature, Ireland., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (idea, expressthe), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubj:passnsubjnsubjaclpunctcaseobjpunctauxaux:passcaseamodoblcasedetamodnmodpunctccdetadvmodnsubjamodoblcasedetnmodcasenmodcasedetamodoblpunctrootEveryDETideaNOUNwhichPRONitPRONcontainsVERB,PUNCTexceptADPoneNUM,PUNCThasAUXbeenAUXtakenVERBfromADPdifferentADJpartsNOUNofADPtheDETOssianicADJpoemsNOUN,PUNCTandCCONJallDETtogetherADVexpresstheNOUNgraverADJattitudeNOUNofADPtheDETmindNOUNofADPOssianPROPNtowardsADPtheDETnewADJfaithNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 ideadet
2ideaideaNOUNNumber=Sing12 takennsubj:pass
3whichwhichPRONPronType=Rel5 containsnsubj
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 containsnsubj
5containscontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 ideaacl
6,,PUNCT_8 onepunct
7exceptexceptADP_8 onecase
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 containsobj
9,,PUNCT_2 ideapunct
10hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 takenaux
11beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part12 takenaux:pass
12takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13fromfromADP_15 partscase
14differentdifferentADJDegree=Pos15 partsamod
15partspartNOUNNumber=Plur12 takenobl
16ofofADP_19 poemscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 poemsdet
18OssianicossianicADJDegree=Pos19 poemsamod
19poemspoemNOUNNumber=Plur15 partsnmod
20,,PUNCT_26 attitudepunct
21andandCCONJ_26 attitudecc
22allallDETPronType=Tot24 expressthedet
23togethertogetherADV_24 expresstheadvmod
24expresstheexpresstheNOUNNumber=Sing26 attitudensubj
25gravergraveADJDegree=Cmp26 attitudeamod
26attitudeattitudeNOUNNumber=Sing12 takenobl
27ofofADP_29 mindcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 minddet
29mindmindNOUNNumber=Sing26 attitudenmod
30ofofADP_31 Ossiancase
31OssianOssianPROPNNumber=Sing29 mindnmod
32towardstowardsADP_35 faithcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 faithdet
34newnewADJDegree=Pos35 faithamod
35faithfaithNOUNNumber=Sing12 takenobl
36..PUNCT_12 takenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1containpresentevery ideaonevn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot one=Theme
2takepresent · perfect · passiveevery ideadifferent parts of the Ossianic poemstowards the new faithvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from part=Initial_Location
3attitudeall expresstheof the mind of Ossiantree rules
4mindOssiannom mind «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Early Bardic Literature, Ireland.» by Standish O'Grady, Project Gutenberg book 8109 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8109/5/34/