Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 3 / 31

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 3, sentence 31

Soft hánpa [b] she made for his feet and leggins of velvety fawn-skin,-- A blanket of beaver complete, and a hood of the hide of the otter.

Who acts: Soft hánpa · What happens: make · To what, where: blanket

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Soft hánpa), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

amodnsubjpunctflatpunctnsubjcasenmod:possoblccconjcaseamodcompoundpunctnmodpunctpunctdetoblcasenmodamodpunctccdetoblcasedetnmodcasedetnmodpunctrootSoftADJhánpaNOUN[PUNCTbNUM]PUNCTshePRONmadeVERBforADPhisPRONfeetNOUNandCCONJlegginsNOUNofADPvelvetyADJfawnNOUN-PUNCTskinNOUN,PUNCT--PUNCTADETblanketNOUNofADPbeaverNOUNcompleteADJ,PUNCTandCCONJaDEThoodNOUNofADPtheDEThideNOUNofADPtheDETotterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoftsoftADJDegree=Pos2 hánpaamod
2hánpahánpaNOUNNumber=Sing7 madensubj
3[[PUNCT_4 bpunct
4bbNUM_2 hánpaflat
5]]PUNCT_4 bpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 madensubj
7mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8forforADP_10 feetcase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 feetnmod:poss
10feetfootNOUNNumber=Plur7 madeobl
11andandCCONJ_12 legginscc
12legginslegginNOUNNumber=Plur10 feetconj
13ofofADP_17 skincase
14velvetyvelvetyADJDegree=Pos17 skinamod
15fawnfawnNOUNNumber=Sing17 skincompound
16--PUNCT_15 fawnpunct
17skinskinNOUNNumber=Sing12 legginsnmod
18,,PUNCT_21 blanketpunct
19----PUNCT_21 blanketpunct
20AaDETDefinite=Ind PronType=Art21 blanketdet
21blanketblanketNOUNNumber=Sing7 madeobl
22ofofADP_23 beavercase
23beaverbeaverNOUNNumber=Sing21 blanketnmod
24completecompleteADJDegree=Pos23 beaveramod
25,,PUNCT_28 hoodpunct
26andandCCONJ_28 hoodcc
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 hooddet
28hoodhoodNOUNNumber=Sing7 madeobl
29ofofADP_31 hidecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 hidedet
31hidehideNOUNNumber=Sing28 hoodnmod
32ofofADP_34 ottercase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 otterdet
34otterotterNOUNNumber=Sing31 hidenmod
35..PUNCT_7 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastSoft hánpaa blanket of beaverfor Winona's feet and leggins of velvety fawn skin; a hood of the hide of the otter obl; hánpa nsubjvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent for foot=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/10/31/