Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 3 / 44

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 3, sentence 44

Then roared in the groves,--on the plains, --on the ice-covered lakes and the river-- The blasts of the fierce hurricanes blown abroad from the breast of Wazíya.

What happens: roar, cover, blow, blast · To what, where: groves, fierce hurricanes

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetoblpunctpunctcasedetoblpunctpunctcasedetcompoundpunctamodnmodccdetconjpunctdetconjcasedetamodnmodacladvmodcasedetoblcasenmodpunctrootThenADVroaredVERBinADPtheDETgrovesNOUN,PUNCT--PUNCTonADPtheDETplainsNOUN,PUNCT--PUNCTonADPtheDETiceNOUN-PUNCTcoveredVERBlakesNOUNandCCONJtheDETriverNOUN--PUNCTTheDETblastsNOUNofADPtheDETfierceADJhurricanesNOUNblownVERBabroadADVfromADPtheDETbreastNOUNofADPWazíyaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 roaredadvmod
2roaredroarVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 grovescase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grovesdet
5grovesgroveNOUNNumber=Plur2 roaredobl
6,,PUNCT_10 plainspunct
7----PUNCT_10 plainspunct
8ononADP_10 plainscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 plainsdet
10plainsplainNOUNNumber=Plur2 roaredobl
11,,PUNCT_18 lakespunct
12----PUNCT_18 lakespunct
13ononADP_18 lakescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 lakesdet
15iceiceNOUNNumber=Sing17 coveredcompound
16--PUNCT_15 icepunct
17coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 lakesamod
18lakeslakeNOUNNumber=Plur10 plainsnmod
19andandCCONJ_21 rivercc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 riverdet
21riverriverNOUNNumber=Sing18 lakesconj
22----PUNCT_24 blastspunct
23ThetheDETDefinite=Def PronType=Art24 blastsdet
24blastsblastNOUNNumber=Plur10 plainsconj
25ofofADP_28 hurricanescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 hurricanesdet
27fiercefierceADJDegree=Pos28 hurricanesamod
28hurricaneshurricaneNOUNNumber=Plur24 blastsnmod
29blownblowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 hurricanesacl
30abroadabroadADV_29 blownadvmod
31fromfromADP_33 breastcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 breastdet
33breastbreastNOUNNumber=Sing29 blownobl
34ofofADP_35 Wazíyacase
35WazíyaWazíyaPROPNNumber=Sing33 breastnmod
36..PUNCT_2 roaredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roarpastthe grovesthenon the plains on the covered lakes and the river and the blasts of the fierce hurricanesvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in grove=Location
2coverparticipleice compoundvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme
3blowparticiplethe fierce hurricanes not said herefrom the breast of Wazíya; abroad propertyvn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from breast=Co-Patient
4blastthe fierce hurricanesnom blast «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/10/44/