Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 5 / 90

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 5, sentence 90

Like two flying coursers that strain, on the track, neck and neck, on the home-stretch, With nostrils distended, and mane froth-flecked, and the neck and the shoulders, Each urged to his best by the cry and the whip and the rein of his rider, Now they skim o'er the waters and fly, side by side, neck and neck, through the meadows.

Who acts: two flying coursers, Each, cry · What happens: fly, strain, distend, fleck, urge, skim · To what, where: track, nostrils, mane, side, meadows

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two flying coursers, Each, cry), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casenummodamodnsubjacl:relclpunctcasedetoblpunctconjccconjpunctcasedetcompoundpunctoblpunctcasenmodaclpunctccnsubj:passcompoundpunctaclpunctccdetoblccdetconjpunctnsubjconjcasenmod:possoblcasedetoblccdetconjccdetconjcasenmod:possnmodpunctadvmodnsubjparataxiscasedetoblccconjpunctoblcasenmodpunctapposccconjpunctcasedetoblpunctrootLikeADPtwoNUMflyingVERBcoursersNOUNthatPRONstrainVERB,PUNCTonADPtheDETtrackNOUN,PUNCTneckNOUNandCCONJneckNOUN,PUNCTonADPtheDEThomeNOUN-PUNCTstretchNOUN,PUNCTWithADPnostrilsNOUNdistendedVERB,PUNCTandCCONJmaneADJfrothNOUN-PUNCTfleckedVERB,PUNCTandCCONJtheDETneckNOUNandCCONJtheDETshouldersNOUN,PUNCTEachDETurgedVERBtoADPhisPRONbestADJbyADPtheDETcryNOUNandCCONJtheDETwhipNOUNandCCONJtheDETreinNOUNofADPhisPRONriderNOUN,PUNCTNowADVtheyPRONskimVERBo'erADPtheDETwatersNOUNandCCONJflyVERB,PUNCTsideNOUNbyADPsideNOUN,PUNCTneckNOUNandCCONJneckNOUN,PUNCTthroughADPtheDETmeadowsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LikelikeADP_4 courserscase
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 coursersnummod
3flyingflyVERBVerbForm=Ger4 coursersamod
4courserscourserNOUNNumber=Plurrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 strainnsubj
6strainstrainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 coursersacl:relcl
7,,PUNCT_10 trackpunct
8ononADP_10 trackcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 trackdet
10tracktrackNOUNNumber=Sing6 strainobl
11,,PUNCT_12 neckpunct
12neckneckNOUNNumber=Sing10 trackconj
13andandCCONJ_14 neckcc
14neckneckNOUNNumber=Sing10 trackconj
15,,PUNCT_20 stretchpunct
16ononADP_20 stretchcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 stretchdet
18homehomeNOUNNumber=Sing20 stretchcompound
19--PUNCT_18 homepunct
20stretchstretchNOUNNumber=Sing6 strainobl
21,,PUNCT_23 nostrilspunct
22WithwithADP_23 nostrilscase
23nostrilsnostrilNOUNNumber=Plur20 stretchnmod
24distendeddistendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 nostrilsacl
25,,PUNCT_30 fleckedpunct
26andandCCONJ_30 fleckedcc
27manemaneADJDegree=Pos30 fleckednsubj:pass
28frothfrothNOUNNumber=Sing30 fleckedcompound
29--PUNCT_28 frothpunct
30fleckedfleckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 coursersacl
31,,PUNCT_34 neckpunct
32andandCCONJ_34 neckcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 neckdet
34neckneckNOUNNumber=Sing30 fleckedobl
35andandCCONJ_37 shoulderscc
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 shouldersdet
37shouldersshoulderNOUNNumber=Plur34 neckconj
38,,PUNCT_40 urgedpunct
39EacheachDETPronType=Tot40 urgednsubj
40urgedurgeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin34 neckconj
41totoADP_43 bestcase
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 bestnmod:poss
43bestgoodADJDegree=Sup40 urgedobl
44bybyADP_46 crycase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 crydet
46crycryNOUNNumber=Sing43 bestobl
47andandCCONJ_49 whipcc
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 whipdet
49whipwhipNOUNNumber=Sing46 cryconj
50andandCCONJ_52 reincc
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 reindet
52reinreinNOUNNumber=Sing46 cryconj
53ofofADP_55 ridercase
54hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs55 ridernmod:poss
55riderriderNOUNNumber=Sing52 reinnmod
56,,PUNCT_59 skimpunct
57NownowADVPronType=Dem59 skimadvmod
58theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs59 skimnsubj
59skimskimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 urgedparataxis
60o'ero'erADP_62 waterscase
61thetheDETDefinite=Def PronType=Art62 watersdet
62waterswaterNOUNNumber=Plur59 skimobl
63andandCCONJ_64 flycc
64flyflyVERBVerbForm=Inf59 skimconj
65,,PUNCT_66 sidepunct
66sidesideNOUNNumber=Sing64 flyobl
67bybyADP_68 sidecase
68sidesideNOUNNumber=Sing66 sidenmod
69,,PUNCT_70 neckpunct
70neckneckNOUNNumber=Sing66 sideappos
71andandCCONJ_72 neckcc
72neckneckNOUNNumber=Sing70 neckconj
73,,PUNCT_76 meadowspunct
74throughthroughADP_76 meadowscase
75thetheDETDefinite=Def PronType=Art76 meadowsdet
76meadowsmeadowNOUNNumber=Plur64 flyobl
77..PUNCT_4 courserspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flygerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2strainpresenttwo flying coursersthe track and neck and neckon the home stretch with nostrilsvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent
3distendparticiplenostrils not said herevn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
4fleckparticiple · passivetwo flying coursers not said heremanethe neck and the shoulders obl; froth compoundvn fill-9.8 «NP V NP»: subject=Destination
5urgepastEachto necklet's best by the cry and the whip and the rein of necklet's ridervn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
6skimpresentcrynowo'er the watersvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent
7flyinfinitivecry not said hereside by sidethe meadowsvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through meadow=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/12/90/