Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 5 / 91

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 5, sentence 91

The blue heron flaps from the reeds, and away wings her course up the river; Straight and swift is her flight o'er the meads, but she hardly outstrips the canoemen.

Who acts: swift, mane · What happens: be, outstrip · To what, where: flight, canoemen, blue heron flaps

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (swift, mane), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detamodcompoundcasedetnmodpunctccadvmodconjnmod:possnmodcasedetnmodpunctadvmodccnsubjcopnmod:possconjcasedetnmodpunctccnsubjadvmodconjdetobjpunctrootTheDETblueADJheronNOUNflapsNOUNfromADPtheDETreedsNOUN,PUNCTandCCONJawayADVwingsNOUNherPRONcourseNOUNupADPtheDETriverNOUN;PUNCTStraightADVandCCONJswiftNOUNisAUXherPRONflightNOUNo'erADPtheDETmeadsNOUN,PUNCTbutCCONJshePRONhardlyADVoutstripsVERBtheDETcanoemenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 flapsdet
2blueblueADJDegree=Pos4 flapsamod
3heronheronNOUNNumber=Sing4 flapscompound
4flapsflapNOUNNumber=Plurrootroot
5fromfromADP_7 reedscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 reedsdet
7reedsreedNOUNNumber=Plur4 flapsnmod
8,,PUNCT_11 wingspunct
9andandCCONJ_11 wingscc
10awayawayADV_11 wingsadvmod
11wingswingNOUNNumber=Plur4 flapsconj
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 coursenmod:poss
13coursecourseNOUNNumber=Sing11 wingsnmod
14upupADP_16 rivercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 riverdet
16riverriverNOUNNumber=Sing11 wingsnmod
17;;PUNCT_23 flightpunct
18StraightstraightADV_23 flightadvmod
19andandCCONJ_23 flightcc
20swiftswiftNOUNNumber=Sing23 flightnsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 flightcop
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 flightnmod:poss
23flightflightNOUNNumber=Sing4 flapsconj
24o'ero'erADP_26 meadscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 meadsdet
26meadsmeadNOUNNumber=Plur23 flightnmod
27,,PUNCT_31 outstripspunct
28butbutCCONJ_31 outstripscc
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 outstripsnsubj
30hardlyhardlyADV_31 outstripsadvmod
31outstripsoutstripVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 flapsconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 canoemendet
33canoemencanoemenNOUNNumber=Plur31 outstripsobj
34..PUNCT_4 flapspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentswiftmane's flighto'er the meads; mane nmod:poss; straight propertytree rules
2outstrippresentmanethe canoemenhardly propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot canoemen=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/12/91/