Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Legend. / 27

Legends of the Northwest, The Legend., sentence 27

On the queen of fairy islands, on the Wita-Wâstè's [b] shore, Camped Wanâta, on the highlands, just above the cataract's roar.

Who acts: cataract · What happens: camp, roar · To what, where: Wanâta, highlands

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Legend.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cataract), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasecompoundnmodpunctcasedetcompoundpunctapposcasepunctflatpunctappospunctobjpunctcasedetoblpunctadvmodcasedetnmod:posscaseoblpunctrootOnADPtheDETqueenNOUNofADPfairyNOUNislandsNOUN,PUNCTonADPtheDETWitaPROPN-PUNCTWâstèPROPN'sPART[PUNCTbNOUN]PUNCTshoreNOUN,PUNCTCampedVERBWanâtaPROPN,PUNCTonADPtheDEThighlandsNOUN,PUNCTjustADVaboveADPtheDETcataractNOUN'sPARTroarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 queencase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 queendet
3queenqueenNOUNNumber=Sing19 Campedobl
4ofofADP_6 islandscase
5fairyfairyNOUNNumber=Sing6 islandscompound
6islandsislandNOUNNumber=Plur3 queennmod
7,,PUNCT_12 Wâstèpunct
8ononADP_12 Wâstècase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Wâstèdet
10WitaWitaPROPNNumber=Sing12 Wâstècompound
11--PUNCT_10 Witapunct
12WâstèWâstèPROPNNumber=Sing3 queenappos
13's'sPART_12 Wâstècase
14[[PUNCT_15 bpunct
15bBNOUNNumber=Sing12 Wâstèflat
16]]PUNCT_15 bpunct
17shoreshoreNOUNNumber=Sing12 Wâstèappos
18,,PUNCT_3 queenpunct
19CampedcampVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20WanâtaWanâtaPROPNNumber=Sing19 Campedobj
21,,PUNCT_24 highlandspunct
22ononADP_24 highlandscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 highlandsdet
24highlandshighlandNOUNNumber=Plur19 Campedobl
25,,PUNCT_31 roarpunct
26justjustADV_31 roaradvmod
27aboveaboveADP_31 roarcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 cataractdet
29cataractcataractNOUNNumber=Sing31 roarnmod:poss
30's'sPART_29 cataractcase
31roarroarNOUNNumber=Sing19 Campedobl
32..PUNCT_19 Campedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1camppastWanâtathe highlandson the queen of fairy islands; above the cataract's roarvn odge-46-1 «NP V ADV»: agent=Theme wanâta=Location
2roarthe cataractnom roar «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/17/27/