Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 2 / 39

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 2, sentence 39

Up galloped the chief of the band, and lo-- The clutched knife dropped from her trembling hand; She uttered a cry and she swooned away; For there; on his steed in the blaze of day, On the boundless prairie, so far away, With his burnished lance and his feathers gay, Sat the manly form of her own Chaskè!

Who acts: Up, clutched knife, day · What happens: gallop, clutch, drop, tremble, utter, swoon away · To what, where: chief, trembling hand, cry, own Chaskè

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Up, clutched knife, day), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcasedetnmodpunctccdiscoursepunctdetamodnsubjparataxiscasenmod:possamodoblpunctnsubjparataxisdetobjccnsubjconjadvmodpunctcaseadvmodpunctcasenmod:possparataxiscasedetnmodcasenmodpunctcasedetamodconjpunctadvmodadvmodadvmodpunctcasenmod:possamodconjccnmod:possconjamodpunctapposdetamodapposcasenmod:possamodnmodpunctrootUpPROPNgallopedVERBtheDETchiefNOUNofADPtheDETbandNOUN,PUNCTandCCONJloINTJ--PUNCTTheDETclutchedVERBknifeNOUNdroppedVERBfromADPherPRONtremblingVERBhandNOUN;PUNCTShePRONutteredVERBaDETcryNOUNandCCONJshePRONswoonedVERBawayADV;PUNCTForADPthereADV;PUNCTonADPhisPRONsteedNOUNinADPtheDETblazeNOUNofADPdayNOUN,PUNCTOnADPtheDETboundlessADJprairieNOUN,PUNCTsoADVfarADVawayADV,PUNCTWithADPhisPRONburnishedVERBlanceNOUNandCCONJhisPRONfeathersNOUNgayADJ,PUNCTSatPROPNtheDETmanlyADJformNOUNofADPherPRONownADJChaskèPROPN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UpUpPROPNNumber=Sing2 gallopednsubj
2gallopedgallopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 chiefdet
4chiefchiefNOUNNumber=Sing2 gallopedobj
5ofofADP_7 bandcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 banddet
7bandbandNOUNNumber=Sing4 chiefnmod
8,,PUNCT_15 droppedpunct
9andandCCONJ_15 droppedcc
10loloINTJ_15 droppeddiscourse
11----PUNCT_10 lopunct
12ThetheDETDefinite=Def PronType=Art14 knifedet
13clutchedclutchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 knifeamod
14knifeknifeNOUNNumber=Sing15 droppednsubj
15droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gallopedparataxis
16fromfromADP_19 handcase
17herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 handnmod:poss
18tremblingtrembleVERBVerbForm=Ger19 handamod
19handhandNOUNNumber=Sing15 droppedobl
20;;PUNCT_22 utteredpunct
21SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 utterednsubj
22utteredutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gallopedparataxis
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 crydet
24crycryNOUNNumber=Sing22 utteredobj
25andandCCONJ_27 swoonedcc
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 swoonednsubj
27swoonedswoonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 utteredconj
28awayawayADV_27 swoonedadvmod
29;;PUNCT_31 therepunct
30ForforADP_31 therecase
31therethereADVPronType=Dem2 gallopedadvmod
32;;PUNCT_35 steedpunct
33ononADP_35 steedcase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 steednmod:poss
35steedsteedNOUNNumber=Sing2 gallopedparataxis
36ininADP_38 blazecase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 blazedet
38blazeblazeNOUNNumber=Sing35 steednmod
39ofofADP_40 daycase
40daydayNOUNNumber=Sing38 blazenmod
41,,PUNCT_45 prairiepunct
42OnonADP_45 prairiecase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 prairiedet
44boundlessboundlessADJDegree=Pos45 prairieamod
45prairieprairieNOUNNumber=Sing35 steedconj
46,,PUNCT_49 awaypunct
47sosoADV_49 awayadvmod
48farfarADVDegree=Pos49 awayadvmod
49awayawayADV_35 steedadvmod
50,,PUNCT_54 lancepunct
51WithwithADP_54 lancecase
52hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs54 lancenmod:poss
53burnishedburnishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass54 lanceamod
54lancelanceNOUNNumber=Sing35 steedconj
55andandCCONJ_57 featherscc
56hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs57 feathersnmod:poss
57feathersfeatherNOUNNumber=Plur54 lanceconj
58gaygayADJDegree=Pos54 lanceamod
59,,PUNCT_60 Satpunct
60SatSaturdayPROPNNumber=Sing35 steedappos
61thetheDETDefinite=Def PronType=Art63 formdet
62manlymanlyADJDegree=Pos63 formamod
63formformNOUNNumber=Sing60 Satappos
64ofofADP_67 Chaskècase
65herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs67 Chaskènmod:poss
66ownownADJDegree=Pos67 Chaskèamod
67ChaskèChaskèPROPNNumber=Sing63 formnmod
68!!PUNCT_2 gallopedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1galloppastUpthe chief of the bandcry's steed in the blaze of day and the boundless prairie and cry's burnished lance and cry's feathers parataxisvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent chief=Agent
2clutchparticiplevn hold-15.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3droppastthe clutched knifeUp's trembling handvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme from hand=Trajectory
4tremblegerundvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
5utter speech: otherpastUpa cryvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent cry=Topic
6swoon awaypastUpaway propertyvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer
7burnishparticipletree rules
8blazedaynom blaze «process intransitive»: of=agent
9formUp's own Chaskènom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/9/39/