Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Legends of the Northwest / The Feast of the Virgins., part 2 / 92

Legends of the Northwest, The Feast of the Virgins., part 2, sentence 92

Like the wings of the wind were her feet, and as sure as the feet of Ta-tó-ka; [b] And oft like an antelope fleet o'er the hills and the prairies she bounded, Lightly laughing in sport as she ran, and looking back over her shoulder, At the fleet footed maiden or man, that vainly her flying steps followed.

Who acts: WINONA, fleet, that · What happens: be, bound, laugh, run, look back, foot · To what, where: feet, antelope fleet, sport

This is a sentence of «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, The Feast of the Virgins., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (WINONA, fleet, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodcopnmod:posspunctccadvmodacl:relclcasedetoblcasecompoundpunctcompoundpunctnmodpunctpunctdiscoursepunctccconjcasedetcompoundoblcasedetnmodccdetconjnsubjacl:relclpunctadvmodadvcladvmodoblmarknsubjadvclpunctccadvcladvmodcasenmod:possoblpunctmarkdetnsubjparataxisxcompccconjpunctnsubjadvmodnmod:possamodnsubjconjpunctrootLikeADPtheDETwingsNOUNofADPtheDETwindNOUNwereAUXherPRONfeetNOUN,PUNCTandCCONJasADVsureADJasADPtheDETfeetNOUNofADPTaPROPN-PUNCTtóNOUN-PUNCTkaNOUN;PUNCT[PUNCTbNUM]PUNCTAndCCONJoftADJlikeADPanDETantelopeNOUNfleetNOUNo'erADPtheDEThillsNOUNandCCONJtheDETprairiesNOUNshePRONboundedVERB,PUNCTLightlyADVlaughingVERBinADVsportNOUNasSCONJshePRONranVERB,PUNCTandCCONJlookingVERBbackADVoverADPherPRONshoulderNOUN,PUNCTAtSCONJtheDETfleetNOUNfootedVERBmaidenADJorCCONJmanNOUN,PUNCTthatPRONvainlyADVherPRONflyingVERBstepsNOUNfollowedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LikelikeADP_3 wingscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wingsdet
3wingswingNOUNNumber=Plur9 feetobl
4ofofADP_6 windcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 winddet
6windwindNOUNNumber=Sing3 wingsnmod
7werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 feetcop
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 feetnmod:poss
9feetfootNOUNNumber=Plurrootroot
10,,PUNCT_13 surepunct
11andandCCONJ_13 surecc
12asasADV_13 sureadvmod
13suresureADJDegree=Pos9 feetacl:relcl
14asasADP_16 feetcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 feetdet
16feetfootNOUNNumber=Plur13 sureobl
17ofofADP_22 kacase
18TaTaPROPNNumber=Sing22 kacompound
19--PUNCT_18 Tapunct
20tótóNOUNNumber=Sing22 kacompound
21--PUNCT_20 tópunct
22kakaNOUNNumber=Plur16 feetnmod
23;;PUNCT_28 oftpunct
24[[PUNCT_25 bpunct
25bbNUM_28 oftdiscourse
26]]PUNCT_25 bpunct
27AndandCCONJ_28 oftcc
28oftoftADJDegree=Pos9 feetconj
29likelikeADP_32 fleetcase
30anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 fleetdet
31antelopeantelopeNOUNNumber=Sing32 fleetcompound
32fleetfleetNOUNNumber=Sing28 oftobl
33o'ero'erADP_35 hillscase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 hillsdet
35hillshillNOUNNumber=Plur32 fleetnmod
36andandCCONJ_38 prairiescc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 prairiesdet
38prairiesprairieNOUNNumber=Plur35 hillsconj
39sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 boundednsubj
40boundedboundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 fleetacl:relcl
41,,PUNCT_43 laughingpunct
42LightlylightlyADV_43 laughingadvmod
43laughinglaughVERBVerbForm=Ger28 oftadvcl
44ininADV_45 sportadvmod
45sportsportNOUNNumber=Sing43 laughingobl
46asasSCONJ_48 ranmark
47sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 rannsubj
48ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 laughingadvcl
49,,PUNCT_51 lookingpunct
50andandCCONJ_51 lookingcc
51lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part48 ranadvcl
52backbackADV_51 lookingadvmod
53overoverADP_55 shouldercase
54herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs55 shouldernmod:poss
55shouldershoulderNOUNNumber=Sing51 lookingobl
56,,PUNCT_60 footedpunct
57AtatSCONJ_60 footedmark
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 fleetdet
59fleetfleetNOUNNumber=Sing60 footednsubj
60footedfootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 lookingparataxis
61maidenmaidenADJDegree=Pos60 footedxcomp
62ororCCONJ_63 mancc
63manmanNOUNNumber=Sing61 maidenconj
64,,PUNCT_70 followedpunct
65thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem70 followednsubj
66vainlyvainlyADV_70 followedadvmod
67herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs69 stepsnmod:poss
68flyingflyVERBVerbForm=Ger69 stepsamod
69stepsstepNOUNNumber=Plur70 followednsubj
70followedfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin60 footedconj
71..PUNCT_9 feetpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastWINONA's feetlike the wings of the wind; WINONA nmod:posstree rules
2belike a antelope fleet o'er the hills and the prairies; b discoursetree rules
3boundpastWINONAa antelope fleet o'er the hills and the prairies not said herevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location fleet=Theme
4laughgerundsportlightly propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
5runpastWINONAvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
6look backgerundWINONA not said hereover WINONA's shouldervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent over shoulder=Theme
7footpastthe fleetmaiden propertytree rules
8flygerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
9followpastthatWINONA's flying steps nsubj; vainly propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
10stepWINONAnom step «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Legends of the Northwest» by Hanford Lennox Gordon, Project Gutenberg book 8122 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8122/9/92/