Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / In Ghostly Japan / Opening / 184

In Ghostly Japan, Opening, sentence 184

The six take their places in line, or in a half-circle—if the room be small; but they do not sit close together, for reasons which will presently appear.

Who acts: six, room, rules, reasons · What happens: take, be, not sit, appear · To what, where: places, line

This is a sentence of «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Opening. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (six, room, rules, reasons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjnmod:possobjcaseoblpunctcccasedetcompoundpunctoblpunctmarkdetnsubjcopparataxispunctccnsubjauxadvmodparataxisadvmodadvmodpunctcaseparataxisnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootTheDETsixNUMtakeVERBtheirPRONplacesNOUNinADPlineNOUN,PUNCTorCCONJinADPaDEThalfNOUN-PUNCTcircleNOUN—PUNCTifSCONJtheDETroomNOUNbeAUXsmallADJ;PUNCTbutCCONJtheyPRONdoAUXnotPARTsitVERBcloseADVtogetherADV,PUNCTforADPreasonsNOUNwhichPRONwillAUXpresentlyADVappearVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sixdet
2sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card3 takensubj
3taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 placesnmod:poss
5placesplaceNOUNNumber=Plur3 takeobj
6ininADP_7 linecase
7linelineNOUNNumber=Sing3 takeobl
8,,PUNCT_14 circlepunct
9ororCCONJ_14 circlecc
10ininADP_14 circlecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 circledet
12halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac14 circlecompound
13--PUNCT_12 halfpunct
14circlecircleNOUNNumber=Sing3 takeobl
15—-PUNCT_20 smallpunct
16ififSCONJ_20 smallmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 roomdet
18roomroomNOUNNumber=Sing20 smallnsubj
19bebeAUXVerbForm=Inf20 smallcop
20smallsmallADJDegree=Pos3 takeparataxis
21;;PUNCT_26 sitpunct
22butbutCCONJ_26 sitcc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 sitnsubj
24dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 sitaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 sitadvmod
26sitsitVERBVerbForm=Inf20 smallparataxis
27closecloseADVDegree=Pos26 sitadvmod
28togethertogetherADV_26 sitadvmod
29,,PUNCT_31 reasonspunct
30forforADP_31 reasonscase
31reasonsreasonNOUNNumber=Plur26 sitparataxis
32whichwhichPRONPronType=Rel35 appearnsubj
33willwillAUXVerbForm=Fin35 appearaux
34presentlypresentlyADV_35 appearadvmod
35appearappearVERBVerbForm=Inf31 reasonsacl:relcl
36..PUNCT_3 takepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentthe sixrules's placeslinein a half circlevn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent place=Value in line=Location
2is a condition, not said to happeninfinitivethe roomsmall propertytree rules
3not sitpresent · do-supportrules = rulereasons parataxis; close, together propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4appearfuturereasonspresently propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Project Gutenberg book 8128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/1/184/