Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / In Ghostly Japan / Names of Incense Used., part 7 / 55

In Ghostly Japan, Names of Incense Used., part 7, sentence 55

Consider the ground upon which we move, the soil out of which we came;—think of the vanished billions that have risen from it and crumbled back into its latency to feed what becomes our food!

Who acts: you, we · What happens: consider, move, come, think, vanish, rise · To what, where: ground, soil, vanished billions, latency, food

This is a sentence of «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Names of Incense Used., part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detobjmarknsubjnsubjadvclpunctdetobjcasecaseoblnsubjacl:relclpunctpunctconjcasedetamodoblnsubj:passauxacl:relclcaseoblccconjadvmodcasenmod:possoblmarkadvclnsubjccompnmod:possxcomppunctrootConsiderVERBtheDETgroundNOUNuponSCONJwhichPRONwePRONmoveVERB,PUNCTtheDETsoilNOUNoutADPofADPwhichPRONwePRONcameVERB;PUNCT—PUNCTthinkVERBofADPtheDETvanishedVERBbillionsNOUNthatPRONhaveAUXrisenVERBfromADPitPRONandCCONJcrumbledVERBbackADVintoADPitsPRONlatencyNOUNtoPARTfeedVERBwhatPRONbecomesVERBourPRONfoodNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ConsiderconsiderVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 grounddet
3groundgroundNOUNNumber=Sing1 Considerobj
4uponuponSCONJ_7 movemark
5whichwhichPRONPronType=Rel7 movensubj
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 movensubj
7movemoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Consideradvcl
8,,PUNCT_7 movepunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 soildet
10soilsoilNOUNNumber=Sing7 moveobj
11outoutADP_13 whichcase
12ofofADP_13 whichcase
13whichwhichPRONPronType=Rel15 cameobl
14wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 camensubj
15camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin10 soilacl:relcl
16;;PUNCT_18 thinkpunct
17—-PUNCT_18 thinkpunct
18thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Considerconj
19ofofADP_22 billionscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 billionsdet
21vanishedvanishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 billionsamod
22billionsbillionNOUNNumber=Plur18 thinkobl
23thatthatPRONPronType=Rel25 risennsubj:pass
24havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 risenaux
25risenriseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 billionsacl:relcl
26fromfromADP_27 itcase
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 risenobl
28andandCCONJ_29 crumbledcc
29crumbledcrumbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 risenconj
30backbackADV_29 crumbledadvmod
31intointoADP_33 latencycase
32itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 latencynmod:poss
33latencylatencyNOUNNumber=Sing29 crumbledobl
34totoPART_35 feedmark
35feedfeedVERBVerbForm=Inf29 crumbledadvcl
36whatwhatPRONPronType=Int37 becomesnsubj
37becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 feedccomp
38ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs39 foodnmod:poss
39foodfoodNOUNNumber=Sing37 becomesxcomp
40!!PUNCT_1 Considerpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1considerimperativeyou not said herethe groundvn consider-29.9-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent ground=Attribute
2movepresentthe soilwhich nsubj; we nsubjvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent soil=Theme
3comepastwethe soilvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme out which=Initial_Location
4think speech: otherinfinitiveyou not said hereof the vanished billionsvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
5vanishparticiplevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
6risepresent · perfect · passivethe vanished billionssoilvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: subject=Extent from it=Initial_State
7crumble backpastinto soil's latency resultvn break-45.1 «NP V PP.result»: agent=Patient into latency=Result
8feedto-infinitivetree rules
9becomepresentour foodwhat nsubjvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «In Ghostly Japan» by Lafcadio Hearn, Project Gutenberg book 8128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg8128/9/55/