Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Dragon's Teeth., part 1 / 51

Tanglewood Tales, The Dragon's Teeth., part 1, sentence 51

Having got the child on his back, the animal gave a leap into the air, and came down so like a feather that Europa did not know when his hoofs touched the ground.

Who acts: animal, Europa, hoofs · What happens: have, get, give, come down, not know, touch · To what, where: child, back, leap, air, ground · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Dragon's Teeth., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (animal, Europa, hoofs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctdetnsubjconjdetobjcasedetoblpunctccconjadvmodadvmodcasedetadvclmarknsubjauxadvmodadvcladvmodnmod:possnsubjccompdetobjpunctrootHavingVERBgotVERBtheDETchildNOUNonADPhisPRONbackNOUN,PUNCTtheDETanimalNOUNgaveVERBaDETleapNOUNintoADPtheDETairNOUN,PUNCTandCCONJcameVERBdownADVsoADVlikeADPaDETfeatherNOUNthatSCONJEuropaPROPNdidAUXnotPARTknowVERBwhenADVhisPRONhoofsNOUNtouchedVERBtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBVerbForm=Ger2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 childdet
4childchildNOUNNumber=Sing2 gotobj
5ononADP_7 backcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 backnmod:poss
7backbackNOUNNumber=Sing2 gotobl
8,,PUNCT_11 gavepunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 animaldet
10animalanimalNOUNNumber=Sing11 gavensubj
11gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 leapdet
13leapleapNOUNNumber=Sing11 gaveobj
14intointoADP_16 aircase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 airdet
16airairNOUNNumber=Sing11 gaveobl
17,,PUNCT_19 camepunct
18andandCCONJ_19 camecc
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotconj
20downdownADV_19 cameadvmod
21sosoADV_24 featheradvmod
22likelikeADP_24 feathercase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 featherdet
24featherfeatherNOUNNumber=Sing19 cameadvcl
25thatthatSCONJ_29 knowmark
26EuropaEuropaPROPNNumber=Sing29 knownsubj
27diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 knowaux
28notnotPARTPolarity=Neg29 knowadvmod
29knowknowVERBVerbForm=Inf24 featheradvcl
30whenwhenADVPronType=Int33 touchedadvmod
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 hoofsnmod:poss
32hoofshoofNOUNNumber=Plur33 touchednsubj
33touchedtouchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 knowccomp
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 grounddet
35groundgroundNOUNNumber=Sing33 touchedobj
36..PUNCT_2 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2getpastthe childbull's backvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent child=Theme on back=Source
3givepastthe animala leapthe airvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent leap=Theme
4come downpastdown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5not knowpast · do-supportEuropavn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
6touchpastbull's hoofsthe groundvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme ground=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/10/51/