Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Dragon's Teeth., part 4 / 91

Tanglewood Tales, The Dragon's Teeth., part 4, sentence 91

He fancied it his long-lost sister Europa, now grown to womanhood, coming to make him happy, and to repay him with her sweet sisterly affection, for all those weary wonderings in quest of her since he left King Agenor's palace--for the tears that he had shed, on parting with Phoenix, and Cilix, and Thasus--for the heart-breakings that had made the whole world seem dismal to him over his dear mother's grave.

Who acts: Cadmus, heart breakings, Cilix · What happens: fancy, lose, grow, come, make, repay · To what, where: figure, long lost sister, Cadmus, palace, tears, parting

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Dragon's Teeth., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cadmus, heart breakings, Cilix), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjnmod:possamodpunctamodoblappospunctadvmodaclcaseoblpunctadvclmarkadvclobjxcomppunctccmarkadvclobjcasenmod:possamodamodoblpunctcasedet:predetdetamodoblcasenmodcaseacl:relclmarknsubjadvclcompoundnmod:posscaseobjpunctcasedetoblnsubj:passnsubjauxacl:relclpunctcaseoblcasenmodpunctccnsubjpunctccconjpunctcasedetcompoundpunctnsubjnsubjauxacldetamodobjparataxisxcompcaseoblcasenmod:possamodnmod:posscaseoblpunctrootHePRONfanciedVERBitPRONhisPRONlongADJ-PUNCTlostVERBsisterNOUNEuropaPROPN,PUNCTnowADVgrownVERBtoADPwomanhoodNOUN,PUNCTcomingVERBtoPARTmakeVERBhimPRONhappyADJ,PUNCTandCCONJtoPARTrepayVERBhimPRONwithADPherPRONsweetADJsisterlyADJaffectionNOUN,PUNCTforADPallDETthoseDETwearyADJwonderingsNOUNinADPquestNOUNofADPherPRONsinceSCONJhePRONleftVERBKingPROPNAgenorPROPN'sPARTpalaceNOUN--PUNCTforADPtheDETtearsNOUNthatPRONhePRONhadAUXshedVERB,PUNCTonADPpartingNOUNwithADPPhoenixPROPN,PUNCTandCCONJCilixPROPN,PUNCTandCCONJThasusPROPN--PUNCTforADPtheDETheartNOUN-PUNCTbreakingsNOUNthatPRONhadAUXmadeVERBtheDETwholeADJworldNOUNseemVERBdismalADJtoADPhimPRONoverADPhisPRONdearADJmotherNOUN'sPARTgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fanciednsubj
2fanciedfancyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fanciedobj
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sisternmod:poss
5longlongADJDegree=Pos8 sisteramod
6--PUNCT_5 longpunct
7lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 sisteramod
8sistersisterNOUNNumber=Sing2 fanciedobl
9EuropaEuropaPROPNNumber=Sing8 sisterappos
10,,PUNCT_12 grownpunct
11nownowADVPronType=Dem12 grownadvmod
12growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 sisteracl
13totoADP_14 womanhoodcase
14womanhoodwomanhoodNOUNNumber=Sing12 grownobl
15,,PUNCT_16 comingpunct
16comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 fanciedadvcl
17totoPART_18 makemark
18makemakeVERBVerbForm=Inf16 comingadvcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 makeobj
20happyhappyADJDegree=Pos18 makexcomp
21,,PUNCT_24 repaypunct
22andandCCONJ_24 repaycc
23totoPART_24 repaymark
24repayrepayVERBVerbForm=Inf2 fanciedadvcl
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 repayobj
26withwithADP_30 affectioncase
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 affectionnmod:poss
28sweetsweetADJDegree=Pos30 affectionamod
29sisterlysisterlyADJDegree=Pos30 affectionamod
30affectionaffectionNOUNNumber=Sing24 repayobl
31,,PUNCT_36 wonderingspunct
32forforADP_36 wonderingscase
33allallDETPronType=Tot36 wonderingsdet:predet
34thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem36 wonderingsdet
35wearywearyADJDegree=Pos36 wonderingsamod
36wonderingswonderingNOUNNumber=Plur24 repayobl
37ininADP_38 questcase
38questquestNOUNNumber=Sing36 wonderingsnmod
39ofofADP_40 hercase
40herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 questacl:relcl
41sincesinceSCONJ_43 leftmark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 leftnsubj
43leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fanciedadvcl
44KingKingPROPNNumber=Sing45 Agenorcompound
45AgenorAgenorPROPNNumber=Sing47 palacenmod:poss
46's'sPART_45 Agenorcase
47palacepalaceNOUNNumber=Sing43 leftobj
48----PUNCT_51 tearspunct
49forforADP_51 tearscase
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 tearsdet
51tearstearNOUNNumber=Plur43 leftobl
52thatthatPRONPronType=Rel55 shednsubj:pass
53hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 shednsubj
54hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 shedaux
55shedshedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass51 tearsacl:relcl
56,,PUNCT_58 partingpunct
57ononADP_58 partingcase
58partingpartingNOUNNumber=Sing55 shedobl
59withwithADP_60 Phoenixcase
60PhoenixPhoenixPROPNNumber=Sing58 partingnmod
61,,PUNCT_63 Cilixpunct
62andandCCONJ_63 Cilixcc
63CilixCilixPROPNNumber=Sing79 seemnsubj
64,,PUNCT_66 Thasuspunct
65andandCCONJ_66 Thasuscc
66ThasusThasusPROPNNumber=Sing63 Cilixconj
67----PUNCT_72 breakingspunct
68forforADP_72 breakingscase
69thetheDETDefinite=Def PronType=Art72 breakingsdet
70heartheartNOUNNumber=Sing72 breakingscompound
71--PUNCT_70 heartpunct
72breakingsbreakingNOUNNumber=Plur79 seemnsubj
73thatthatPRONPronType=Rel75 madensubj
74hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin75 madeaux
75mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part72 breakingsacl
76thetheDETDefinite=Def PronType=Art78 worlddet
77wholewholeADJDegree=Pos78 worldamod
78worldworldNOUNNumber=Sing75 madeobj
79seemseemVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 fanciedparataxis
80dismaldismalADJDegree=Pos79 seemxcomp
81totoADP_82 himcase
82himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs80 dismalobl
83overoverADP_88 gravecase
84hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs86 mothernmod:poss
85deardearADJDegree=Pos86 motheramod
86mothermotherNOUNNumber=Sing88 gravenmod:poss
87's'sPART_86 mothercase
88gravegraveNOUNNumber=Sing80 dismalobl
89..PUNCT_2 fanciedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fancypastCadmusfigureCadmus's long lost sister oblvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
3growparticipleCadmus's long lost sister not said herenowto womanhoodvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4comegerundCadmus not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5maketo-infinitiveCadmus not said hereCadmushappy propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
6repayto-infinitiveCadmus not said hereCadmuswith Europa's sweet sisterly affection; for all weary wonderings in questvn equip-13.4.2-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: agent=Agent he=Recipient with affection=Theme
7leavepastCadmusKing Agenor's palacefor the tearsvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent palace=Theme for tear=Recipient
8shedpast · perfect · passivethe tearsparting with Phoenixvn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: subject=Source
9makepast · perfectthe heart breakingsthe whole worldvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset world=Product
10seempresentCilix and Thasusdismal propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/13/91/