Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 3 / 23

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 3, sentence 23

Whatever little fault they might find with the dishes, they sat at dinner a prodigiously long while; and it would really have made you ashamed to see how they swilled down the liquor and gobbled up the food.

Who acts: little fault, sorts, fault · What happens: find, sit, make, see, swill down, gobble up · To what, where: dinner, fault, liquor, food · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little fault, sorts, fault), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

det:predetamodnsubjnsubjauxcasedetoblpunctnsubjparataxiscaseobldetadvmodadvcloblpunctccnsubj:passauxadvmodauxccompnsubjxcompmarkxcompadvmodnsubjccompcompound:prtdetobjccconjcompound:prtdetobjpunctrootWhateverPRONlittleADJfaultNOUNtheyPRONmightAUXfindVERBwithADPtheDETdishesNOUN,PUNCTtheyPRONsatVERBatADPdinnerNOUNaDETprodigiouslyADVlongADJwhileSCONJ;PUNCTandCCONJitPRONwouldAUXreallyADVhaveAUXmadeVERByouPRONashamedADJtoPARTseeVERBhowADVtheyPRONswilledVERBdownADPtheDETliquorNOUNandCCONJgobbledVERBupADPtheDETfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhateverwhateverPRONPronType=Rel3 faultdet:predet
2littlelittleADJDegree=Pos3 faultamod
3faultfaultNOUNNumber=Sing6 findnsubj
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 findnsubj
5mightmightAUXVerbForm=Fin6 findaux
6findfindVERBVerbForm=Infrootroot
7withwithADP_9 dishescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dishesdet
9dishesdishNOUNNumber=Plur6 findobl
10,,PUNCT_12 satpunct
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 satnsubj
12satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 findparataxis
13atatADP_14 dinnercase
14dinnerdinnerNOUNNumber=Sing12 satobl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 longdet
16prodigiouslyprodigiouslyADV_17 longadvmod
17longlongADJDegree=Pos12 satadvcl
18whilewhileSCONJ_17 longobl
19;;PUNCT_25 madepunct
20andandCCONJ_25 madecc
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 madensubj:pass
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin25 madeaux
23reallyreallyADV_25 madeadvmod
24havehaveAUXVerbForm=Inf25 madeaux
25mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 findccomp
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 ashamednsubj
27ashamedashamedADJDegree=Pos25 madexcomp
28totoPART_29 seemark
29seeseeVERBVerbForm=Inf27 ashamedxcomp
30howhowADVPronType=Int32 swilledadvmod
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 swillednsubj
32swilledswillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 seeccomp
33downdownADP_32 swilledcompound:prt
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 liquordet
35liquorliquorNOUNNumber=Sing32 swilledobj
36andandCCONJ_37 gobbledcc
37gobbledgobbleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 swilledconj
38upupADP_37 gobbledcompound:prt
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 fooddet
40foodfoodNOUNNumber=Sing37 gobbledobj
41..PUNCT_6 findpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findmightwhatever little faultwith the dishesvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2sitpastsorts = sortdinnervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at dinner=Location
3makewould · perfect · passivefaultashamed propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
4seeto-infinitivefault not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5swill downpastsorts = sortthe liquorvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent liquor=Patient
6gobble uppastsorts = sort not said herethe foodvn animal_sounds-38 «NP V NP.theme»: agent=Agent food=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/17/23/