Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 4 / 22

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 4, sentence 22

And the nymph with the sea-green hair made a courtesy down to the ground, and likewise bade him welcome; so did her sister with the bodice of oaken bark, and she that sprinkled dew-drops from her fingers' ends, and the fourth one with some oddity which I cannot remember.

Who acts: nymph, hand, I · What happens: make, welcome, do, sprinkle, not remember · To what, where: nymph, bade, sister, dew drops, ends, oddity

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nymph, hand, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubj:passcasedetcompoundpunctamodnmoddetobjadvmodcasedetoblpunctccadvmodoblnsubjacl:relclpunctadvmodparataxisnmod:possiobjcasedetoblcaseamodnmodpunctccnsubjnsubjconjcompoundpunctobjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctccdetamodparataxiscasedetnmodobjnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootAndCCONJtheDETnymphNOUNwithADPtheDETseaNOUN-PUNCTgreenADJhairNOUNmadeVERBaDETcourtesyNOUNdownADVtoADPtheDETgroundNOUN,PUNCTandCCONJlikewiseADVbadeNOUNhimPRONwelcomeVERB;PUNCTsoADVdidVERBherPRONsisterNOUNwithADPtheDETbodiceNOUNofADPoakenADJbarkNOUN,PUNCTandCCONJshePRONthatPRONsprinkledVERBdewNOUN-PUNCTdropsNOUNfromADPherPRONfingersNOUN'PARTendsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfourthADJoneNOUNwithADPsomeDEToddityNOUNwhichPRONIPRONcanAUXnotPARTrememberVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 madecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 nymphdet
3nymphnymphNOUNNumber=Sing10 madensubj:pass
4withwithADP_9 haircase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hairdet
6seaseaNOUNNumber=Sing8 greencompound
7--PUNCT_6 seapunct
8greengreenADJDegree=Pos9 hairamod
9hairhairNOUNNumber=Sing3 nymphnmod
10mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 courtesydet
12courtesycourtesyNOUNNumber=Sing10 madeobj
13downdownADV_10 madeadvmod
14totoADP_16 groundcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 grounddet
16groundgroundNOUNNumber=Sing13 downobl
17,,PUNCT_20 badepunct
18andandCCONJ_20 badecc
19likewiselikewiseADV_20 badeadvmod
20badebadeNOUNNumber=Sing10 madeobl
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 welcomensubj
22welcomewelcomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin20 badeacl:relcl
23;;PUNCT_25 didpunct
24sosoADV_25 didadvmod
25diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 madeparataxis
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 sisternmod:poss
27sistersisterNOUNNumber=Sing25 didiobj
28withwithADP_30 bodicecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 bodicedet
30bodicebodiceNOUNNumber=Sing25 didobl
31ofofADP_33 barkcase
32oakenoakenADJDegree=Pos33 barkamod
33barkbarkNOUNNumber=Sing30 bodicenmod
34,,PUNCT_38 sprinkledpunct
35andandCCONJ_38 sprinkledcc
36sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 sprinklednsubj
37thatthatPRONPronType=Rel38 sprinklednsubj
38sprinkledsprinkleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 didconj
39dewdewNOUNNumber=Sing41 dropscompound
40--PUNCT_39 dewpunct
41dropsdropNOUNNumber=Plur38 sprinkledobj
42fromfromADP_46 endscase
43herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 fingersnmod:poss
44fingersfingerNOUNNumber=Plur46 endsnmod:poss
45''sPART_44 fingerscase
46endsendNOUNNumber=Plur38 sprinkledobl
47,,PUNCT_51 onepunct
48andandCCONJ_51 onecc
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 onedet
50fourthfourthADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord51 oneamod
51oneoneNOUNNumber=Sing10 madeparataxis
52withwithADP_54 odditycase
53somesomeDETPronType=Ind54 odditydet
54oddityoddityNOUNNumber=Sing51 onenmod
55whichwhichPRONPronType=Rel59 rememberobj
56IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs59 remembernsubj
57cancanAUXVerbForm=Fin59 rememberaux
58notnotPARTPolarity=Neg59 rememberadvmod
59rememberrememberVERBVerbForm=Inf54 oddityacl:relcl
60..PUNCT_10 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiple · passivethe nymph with the green hairbade obl; down propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: subject=Beneficiary courtesy=Product
2welcomepresentnymphbade not said herevn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent bade=Theme
3dopasthand's sisterwith the bodice of oaken barkvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sister=Eventuality
4sprinklepasthanddew dropsfrom hand's fingers's endsvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent drop=Theme
5not remembercanIsome oddityvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent which=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/18/22/