Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / Circe's Palace., part 4 / 23

Tanglewood Tales, Circe's Palace., part 4, sentence 23

And Circe, as the beautiful enchantress was called (who had deluded so many persons that she did not doubt of being able to delude Ulysses, not imagining how wise he was), again addressed him:

Who acts: Circe, Ulysses · What happens: call, delude, not doubt, be, not imagine, address · To what, where: Circe, many persons, Ulysses · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Circe's Palace., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Circe, Ulysses), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubj:passpunctmarkdetamodnsubj:passaux:passpunctnsubj:passauxconjadvmodamodobjmarknsubjauxadvmodadvclcasecopccompmarkxcompobjpunctadvmodadvcladvmodccompnsubjcoppunctpunctadvmodadvclobjpunctrootAndCCONJCircePROPN,PUNCTasSCONJtheDETbeautifulADJenchantressNOUNwasAUXcalledVERB(PUNCTwhoPRONhadAUXdeludedVERBsoADVmanyADJpersonsNOUNthatSCONJshePRONdidAUXnotPARTdoubtVERBofADPbeingAUXableADJtoPARTdeludeVERBUlyssesPROPN,PUNCTnotPARTimaginingVERBhowADVwiseADJhePRONwasAUX)PUNCT,PUNCTagainADVaddressedVERBhimPRON:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 calledcc
2CirceCircePROPNNumber=Sing9 callednsubj:pass
3,,PUNCT_9 calledpunct
4asasSCONJ_9 calledmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 enchantressdet
6beautifulbeautifulADJDegree=Pos7 enchantressamod
7enchantressenchantressNOUNNumber=Sing9 callednsubj:pass
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 calledaux:pass
9calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10((PUNCT_13 deludedpunct
11whowhoPRONPronType=Rel13 deludednsubj:pass
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 deludedaux
13deludeddeludeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 calledconj
14sosoADV_15 manyadvmod
15manymanyADJDegree=Pos16 personsamod
16personspersonNOUNNumber=Plur13 deludedobj
17thatthatSCONJ_21 doubtmark
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 doubtnsubj
19diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 doubtaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 doubtadvmod
21doubtdoubtVERBVerbForm=Inf13 deludedadvcl
22ofofADP_24 ablecase
23beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part24 ablecop
24ableableADJDegree=Pos21 doubtccomp
25totoPART_26 deludemark
26deludedeludeVERBVerbForm=Inf24 ablexcomp
27UlyssesUlyssesPROPNNumber=Sing26 deludeobj
28,,PUNCT_30 imaginingpunct
29notnotPARTPolarity=Neg30 imaginingadvmod
30imaginingimagineVERBTense=Pres VerbForm=Part21 doubtadvcl
31howhowADVPronType=Int32 wiseadvmod
32wisewiseADJDegree=Pos30 imaginingccomp
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 wisensubj
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 wisecop
35))PUNCT_13 deludedpunct
36,,PUNCT_38 addressedpunct
37againagainADV_38 addressedadvmod
38addressedaddressVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin9 calledadvcl
39himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 addressedobj
40::PUNCT_9 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · passiveCircevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2deludepast · perfect · passivemany personstree rules
3not doubtpast · do-supportCircevn judgment-33.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
4isgerundCirce not said hereable propertytree rules
5deludeto-infinitiveCirce not said hereUlyssesvn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent ulysses=Patient
6not imaginegerundCirce not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
7ispastUlysseswise propertytree rules
8addresspastUlyssesagainvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent he=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/18/23/