Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 4 / 49

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 4, sentence 49

The servants knew him both by his face and garb; for his short cloak, and his winged cap and shoes, and his snaky staff had often been seen thereabouts in times gone by.

Who acts: servants · What happens: know, wing, see, go by · To what, where: Quicksilver, winged cap, times

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (servants), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjadvmodcasenmod:possoblccconjpunctcasenmod:possamodoblpunctccnmod:possamodnsubjccconjpunctccnmod:possamodnsubjauxadvmodaux:passconjobjcaseoblacloblpunctrootTheDETservantsNOUNknewVERBhimPRONbothADVbyADPhisPRONfaceNOUNandCCONJgarbNOUN;PUNCTforADPhisPRONshortADJcloakNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONwingedVERBcapNOUNandCCONJshoesNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONsnakyADJstaffNOUNhadAUXoftenADVbeenAUXseenVERBthereaboutsNOUNinADPtimesNOUNgoneVERBbyADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 servantsdet
2servantsservantNOUNNumber=Plur3 knewnsubj
3knewknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knewobj
5bothbothADV_3 knewadvmod
6bybyADP_8 facecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 facenmod:poss
8facefaceNOUNNumber=Sing3 knewobl
9andandCCONJ_10 garbcc
10garbgarbNOUNNumber=Sing8 faceconj
11;;PUNCT_15 cloakpunct
12forforADP_15 cloakcase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 cloaknmod:poss
14shortshortADJDegree=Pos15 cloakamod
15cloakcloakNOUNNumber=Sing3 knewobl
16,,PUNCT_31 seenpunct
17andandCCONJ_31 seencc
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 capnmod:poss
19wingedwingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 capamod
20capcapNOUNNumber=Sing31 seennsubj
21andandCCONJ_22 shoescc
22shoesshoeNOUNNumber=Plur20 capconj
23,,PUNCT_31 seenpunct
24andandCCONJ_31 seencc
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 staffnmod:poss
26snakysnakyADJDegree=Pos27 staffamod
27staffstaffNOUNNumber=Sing31 seennsubj
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 seenaux
29oftenoftenADV_31 seenadvmod
30beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part31 seenaux:pass
31seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 knewconj
32thereaboutsthereaboutNOUNNumber=Plur31 seenobj
33ininADP_34 timescase
34timestimeNOUNNumber=Plur31 seenobl
35gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 timesacl
36bybyADP_35 goneobl
37..PUNCT_3 knewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe servantsQuicksilverby Quicksilver's face and garb; for Quicksilver's short cloak; both propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer he=Stimulus
2wingparticiplevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3seepast · perfect · passiveQuicksilver's winged cap and shoestimeoften propertytree rules
4go byparticipletimes not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/23/49/