Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pomegranate Seeds., part 5 / 66

Tanglewood Tales, The Pomegranate Seeds., part 5, sentence 66

There is some comfort in making him so happy; and so, upon the whole, dearest mother, let us be thankful that he is not to keep me the whole year round."

Who acts: comfort, whole dearest mother, us · What happens: be, make, let, not be · To what, where: comfort, us

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pomegranate Seeds., part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (comfort, whole dearest mother, us), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

expldetnsubjmarkaclobjadvmodxcomppunctccadvmodpunctcasedetamodpunctamodnsubjpunctparataxisobjcopxcompmarknsubjcopadvmodmarkadvclobjdetamodobl:unmarkedadvmodpunctpunctrootTherePRONisVERBsomeDETcomfortNOUNinSCONJmakingVERBhimPRONsoADVhappyADJ;PUNCTandCCONJsoADV,PUNCTuponADPtheDETwholeADJ,PUNCTdearestADJmotherNOUN,PUNCTletVERBusPRONbeAUXthankfulADJthatSCONJhePRONisAUXnotPARTtoPARTkeepVERBmePRONtheDETwholeADJyearNOUNroundADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3somesomeDETPronType=Ind4 comfortdet
4comfortcomfortNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5ininSCONJ_6 makingmark
6makingmakeVERBVerbForm=Ger4 comfortacl
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 makingobj
8sosoADV_9 happyadvmod
9happyhappyADJDegree=Pos6 makingxcomp
10;;PUNCT_21 letpunct
11andandCCONJ_21 letcc
12sosoADV_21 letadvmod
13,,PUNCT_19 motherpunct
14uponuponADP_19 mothercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 motherdet
16wholewholeADJDegree=Pos19 motheramod
17,,PUNCT_19 motherpunct
18dearestdearADJDegree=Sup19 motheramod
19mothermotherNOUNNumber=Sing21 letnsubj
20,,PUNCT_19 motherpunct
21letletVERBVerbForm=Inf2 isparataxis
22uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs21 letobj
23bebeAUXVerbForm=Inf24 thankfulcop
24thankfulthankfulADJDegree=Pos21 letxcomp
25thatthatSCONJ_30 keepmark
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 keepnsubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 keepcop
28notnotPARTPolarity=Neg30 keepadvmod
29totoPART_30 keepmark
30keepkeepVERBVerbForm=Inf24 thankfuladvcl
31meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 keepobj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 yeardet
33wholewholeADJDegree=Pos34 yearamod
34yearyearNOUNNumber=Sing30 keepobl:unmarked
35roundroundADV_30 keepadvmod
36..PUNCT_2 ispunct
37""PUNCT_2 ispunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentsome comforttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2makegerundsome comfort not said herecomforthappy propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
3letinfinitivethe whole dearest motherusvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme
4isinfinitiveus not said herethankful propertytree rules
5not ispresentcomfortyearkeep, round propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/24/66/