Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Golden Fleece., part 1 / 68

Tanglewood Tales, The Golden Fleece., part 1, sentence 68

When he was half way across, the uprooted tree (which I have already told you about) broke loose from among the rocks, and bore down upon him, with all its splintered branches sticking out like the hundred arms of the giant Briareus.

Who acts: Jason, uprooted tree, splintered branches · What happens: be, uproot, tell, break, bear down, splinter · To what, where: half way, uprooted tree, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Golden Fleece., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jason, uprooted tree, splintered branches), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcopamodobladvmodpunctdetamodnsubjpunctnsubj:passnsubj:passauxadvmodapposiobjadvmodpunctadvmodcasecasedetoblpunctccconjadvmodcaseoblpunctcasedet:predetnmod:possamodoblaclcompound:prtcasedetnummodoblcasedetamodnmodpunctrootWhenADVhePRONwasAUXhalfADJwayNOUNacrossADV,PUNCTtheDETuprootedVERBtreeNOUN(PUNCTwhichPRONIPRONhaveAUXalreadyADVtoldVERByouPRONaboutADV)PUNCTbrokeVERBlooseADVfromADPamongADPtheDETrocksNOUN,PUNCTandCCONJboreVERBdownADVuponADPhimPRON,PUNCTwithADPallDETitsPRONsplinteredVERBbranchesNOUNstickingVERBoutADPlikeADPtheDEThundredNUMarmsNOUNofADPtheDETgiantADJBriareusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int5 wayadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 waynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 waycop
4halfhalfADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Frac5 wayamod
5waywayNOUNNumber=Sing20 brokeobl
6acrossacrossADV_5 wayadvmod
7,,PUNCT_5 waypunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 treedet
9uprooteduprootVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 treeamod
10treetreeNOUNNumber=Sing20 brokensubj
11((PUNCT_16 toldpunct
12whichwhichPRONPronType=Rel16 toldnsubj:pass
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 toldnsubj:pass
14havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 toldaux
15alreadyalreadyADV_16 toldadvmod
16toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 treeappos
17youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs16 toldiobj
18aboutaboutADV_16 toldadvmod
19))PUNCT_16 toldpunct
20brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
21looselooseADV_20 brokeadvmod
22fromfromADP_25 rockscase
23amongamongADP_25 rockscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 rocksdet
25rocksrockNOUNNumber=Plur20 brokeobl
26,,PUNCT_28 borepunct
27andandCCONJ_28 borecc
28borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 brokeconj
29downdownADV_28 boreadvmod
30uponuponADP_31 himcase
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 boreobl
32,,PUNCT_37 branchespunct
33withwithADP_37 branchescase
34allallDETPronType=Tot37 branchesdet:predet
35itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 branchesnmod:poss
36splinteredsplinterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 branchesamod
37branchesbranchNOUNNumber=Plur28 boreobl
38stickingstickVERBVerbForm=Ger37 branchesacl
39outoutADP_38 stickingcompound:prt
40likelikeADP_43 armscase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 armsdet
42hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card43 armsnummod
43armsarmNOUNNumber=Plur38 stickingobl
44ofofADP_47 Briareuscase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 Briareusdet
46giantgiantADJDegree=Pos47 Briareusamod
47BriareusBriareusPROPNNumber=Sing43 armsnmod
48..PUNCT_20 brokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastJasonhalf wayacross propertytree rules
2uprootparticiplevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent
3tell speech: assertpresent · perfect · passivethe uprooted treeyouabout propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient you=Topic
4breakpastthe uprooted treefrom the rocks; loose propertyvn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from rock=Co-Patient
5bear downpastthe uprooted tree not said hereupon Jason; with way's splintered branches; down propertyvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
6splinterparticiplevn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
7stick outgerundway's splintered branches not said herelike the hundred arms of the giant Briareusvn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/25/68/